Synthèse vocaleDisponible
Une synthèse vocale arabe au son humain
Collez un script, choisissez une voix et un dialecte, et obtenez une narration naturelle en quelques secondes — en contrôlant le débit, la clarté et l'expressivité.
- Démo gratuite sans inscription, jusqu’à 200 caractères
- Arabe standard moderne et 18 dialectes
- Jusqu’à 10 000 caractères par génération
- caractères par génération
- 10 000
- crédit dépensé pour le tashkeel
- 0
- formats de téléchargement
- MP3 · WAV
- dans le même script
- AR + EN
Pourquoi Vocla
Conçu pour l'arabe, pas traduit en arabe
Des voix qui connaissent leur dialecte
Chaque voix est étiquetée avec son dialecte : une publicité saoudienne sonne saoudienne, et un cours formel sonne comme de l'arabe standard moderne.
Une prononciation sous contrôle
Ajoutez le tashkeel à tout un script en un clic et vérifiez chaque modification, puis enregistrez noms, marques et acronymes dans un dictionnaire de prononciation. Les signes diacritiques sont gratuits : les crédits comptent les lettres, pas les signes.
Une alternance des langues naturelle
Les noms de marques, chiffres et termes anglais au sein de phrases arabes sont lus comme votre public les dit réellement.
Un contrôle fin, des curseurs simples
Réglez le débit, la régularité, la fidélité à la voix, l'expressivité et la clarté, ou passez en mode Boost pour plus d'énergie sur les promos.
Un modèle pour chaque tâche
Choisissez le modèle de plus haute qualité pour la narration, ou un modèle plus rapide et plus léger pour les brouillons et les gros volumes.
Préréglages et historique
Enregistrez vos réglages en préréglages, retrouvez chaque génération dans votre historique et téléchargez-la à nouveau quand vous en avez besoin.
Prononciation
Chaque mot lu comme vous l'entendez
L'arabe s'écrit sans voyelles brèves : certains mots peuvent donc se lire de plusieurs façons. L'éditeur vous donne les outils pour trancher avant de générer.
- Le tashkeel en un clicVocalisez le script ou une sélection, puis vérifiez chaque modification surlignée avant de l'accepter.
- Inspecteur de motsDouble-cliquez sur un mot pour voir ses lectures possibles, écoutez chacune avec votre voix et choisissez la bonne.
- Dictionnaire de prononciationApprenez une fois pour toutes à chaque voix vos noms de marques, noms propres et acronymes, pour tout l'espace de travail.
Comment doit-il sonner ?
- مَلِكroiLe plus probable ici
- مَلَكange
- مُلْكroyaume, souveraineté
Comment ça marche
Convertir un texte en voix en trois étapes
- 1
Étape 1
Rédigez ou collez votre script
Écrivez dans n'importe quel dialecte arabe, avec des noms de marques anglais là où votre script en a besoin. Ajoutez des signes diacritiques là où la prononciation compte.
- 2
Étape 2
Choisissez une voix et un modèle
Parcourez les voix par dialecte, genre et style, puis choisissez un modèle selon la qualité ou la rapidité souhaitée.
- 3
Étape 3
Générez et téléchargez
Écoutez, affinez les réglages et téléchargez en MP3 — ou en WAV dès Starter.
Des idées pour commencer
Des scripts à essayer
Collez l'un d'eux dans la démo ci-dessus et changez de voix pour entendre la différence qu'apporte un dialecte.
- Saoudien · Spot publicitaire
عرض نهاية الأسبوع وصل! خصم 30% على كل المنتجات، والتوصيل مجاني لين باب البيت.
- Standard moderne · Narration
في قلب الصحراء، تحكي الرمال قصصًا قديمة عن قوافل عبرت هذا الطريق قبل مئات السنين.
- Égyptien · Conversationnel
أهلًا بيك! النهارده هنعرّفك إزاي تعمل أول فيديو ليك في خمس دقايق بس.
Dialectes
La synthèse vocale arabe dans chaque dialecte
Choisissez un dialecte pour des scripts d’exemple écrits dans ce dialecte, des conseils et les questions fréquentes (pages en anglais), ou l’arabe standard moderne pour les contenus formels.
Arabe standard moderne
Dans tout le monde arabeArabe saoudien
Arabie saouditeArabe émirien
Émirats arabes unisArabe koweïtien
KoweïtArabe qatari
QatarArabe bahreïni
BahreïnArabe omanais
OmanArabe yéménite
YémenArabe irakien
IrakArabe égyptien
ÉgypteArabe soudanais
SoudanArabe jordanien
JordanieArabe libanais
LibanArabe syrien
SyrieArabe palestinien
PalestineDarija marocaine
MarocDarija algérienne
AlgérieDarija tunisienne
TunisieArabe libyen
Libye
Cas d'usage
Où les équipes utilisent : Synthèse vocale
Livres audio
Faites lire romans, guides et contes pour enfants dans un arabe naturel.
En savoir plusفي صباحٍ هادئ من أيام الربيع، فتحت سلمى نافذتها لتستقبل نسيم البحر، وقررت أن اليوم سيكون بداية مغامرتها الكبرى.
Podcasts et création de contenu
Intros, narration et épisodes complets pour les créateurs.
En savoir plusأهلًا بكم في حلقة جديدة من بودكاست «حكايات المدينة»، وضيفنا اليوم يحمل قصة لن تسمعوها في أي مكان آخر.
Publicité et marketing
Des publicités et promos localisées qui sonnent natives sur chaque marché.
En savoir plusعروض نهاية الأسبوع وصلت! خصومات تصل إلى 50% على كل المنتجات، لا تفوّتها.
Service client
Menus SVI et messages du support dans le dialecte de vos clients.
En savoir plusشكرًا لاتصالك. للاستفسار عن طلبك اضغط واحد، وللتحدث مع أحد ممثلي خدمة العملاء اضغط اثنين.
Questions sur : Synthèse vocale
La synthèse vocale est-elle gratuite ?
Oui. La démo en haut de la page est gratuite et sans inscription, jusqu’à 200 caractères par essai. Un compte gratuit ajoute 500͏ crédits par mois sans carte bancaire, pour des textes plus longs et les téléchargements MP3.
Comment transformer un texte écrit en voix ?
Saisissez ou collez votre texte, choisissez une voix et un dialecte, puis lancez la génération. Dans le studio, vous réglez aussi le débit et l’expressivité et ajoutez le tashkeel avant de générer, puis vous téléchargez le fichier.
Peut-on convertir un texte en voix sans inscription ?
Oui, avec la démo de cette page : jusqu’à 200 caractères, une des voix proposées, écoute immédiate, avec un nombre limité d’essais par heure. Les téléchargements, les textes plus longs et toute la bibliothèque de voix demandent un compte gratuit.
Quel est le meilleur site de synthèse vocale arabe ?
Tout dépend de vos besoins. Vocla est conçu d’abord pour l’arabe : arabe standard et 18 dialectes, tashkeel en un clic, correction de la prononciation de n’importe quel mot et lecture naturelle des mots anglais dans une phrase arabe. Essayez votre propre texte dans la démo gratuite et comparez.
Peut-on télécharger l’audio en MP3 ?
Oui. Le MP3 est disponible sur toutes les offres, y compris l’offre gratuite, et le WAV à partir de Starter. Tout ce que vous générez reste dans l’historique.
Quels dialectes sont disponibles ?
L’arabe standard moderne et 18 dialectes : saoudien, émirien, koweïtien, qatari, bahreïni, omanais, yéménite, irakien, égyptien, soudanais, jordanien, libanais, syrien, palestinien, marocain, algérien, tunisien et libyen. Le dialecte se choisit dans un menu, avec n’importe quelle voix.
Peut-on utiliser l’audio à des fins commerciales ?
Oui, à partir de l’offre Starter : Starter, Créateur, Professional, Business et Enterprise incluent les droits d’usage commercial. L’offre gratuite est réservée à un usage personnel et à l’évaluation.
Combien de caractères peut-on convertir à la fois ?
Jusqu’à 200 caractères dans la démo sans inscription, et jusqu’à 10 000 caractères par génération dans le studio. Pour un livre audio, découpez le texte en chapitres.
L’arabe est-il lu avec les bonnes voyelles ?
Le studio ajoute le tashkeel au texte entier ou à une sélection en un clic et affiche chaque modification. Vous pouvez écouter les lectures possibles d’un mot, choisir la bonne et enregistrer noms et termes dans le dictionnaire de prononciation. Les signes diacritiques ne sont jamais décomptés.
La voix sonne-t-elle naturelle ou robotique ?
Vocla utilise des modèles vocaux d’IA récents, au ton et au rythme proches de la parole humaine, et vous réglez débit, stabilité, expressivité et clarté. Le plus simple est d’essayer votre texte dans la démo.
Découvrir d'autres outils
- Vidéo IATransformez un script en vidéo doublée et sous-titrée
- Texte en dialogueFaites jouer un script à plusieurs voix en un seul fichier
- Tashkeel et prononciationAjoutez les voyelles et corrigez la prononciation des mots
- Clonage de voixClonez votre propre voix à partir d'un court enregistrement
- DoublageDoublez vos vidéos dans les dialectes arabes
- TranscriptionTranscrivez audio et vidéo, intervenants compris
- Sous-titres IAIncrustez des sous-titres arabes dans vos vidéos
- Transformation de voixRedonnez voix à votre enregistrement avec une voix de la bibliothèque
- Création de voixCréez une voix originale à partir d'une description
- Musique et effets sonoresGénérez des morceaux instrumentaux à partir d'un prompt
- Nettoyage de voixSupprimez le bruit de fond de vos enregistrements
Des solutions pour votre besoin précis
Des pages ciblées (en anglais) avec la méthode, des scripts prêts à l’emploi et les coûts pour un public donné.
Arabic AI voice-over generator for any video
An Arabic voice-over for any video from a written script, with no voice artist or studio.Arabic male AI voice generator: Modern Standard Arabic and dialects
Male voices in Modern Standard Arabic and the dialects, from measured to youthful.Arabic female AI voice generator for voice-overs and prompts
Female voices in Modern Standard Arabic and the dialects for ads, explainers and support lines.Arabic text to speech for e-learning and online courses
One consistent narrator for every lesson, updated whenever the content changes.Arabic voice-over for corporate training and employee onboarding
One voice for onboarding, compliance and safety modules, updated whenever a policy changes.Arabic voice-over for PowerPoint presentations, one slide at a time
One audio file per slide, downloaded and inserted into your deck by you.Arabic text to speech for audiobooks, chapter by chapter
Turn your manuscript into an audiobook chapter by chapter, in one narrator's voice.Arabic text to speech for kids' stories and bedtime tales
Stories told by a warm narrator, in simple Modern Standard Arabic or the dialect of home.Convert Arabic articles to audio: a listenable version of your writing
An MP3 version of your article or newsletter, hosted wherever you choose.Arabic news anchor AI voice for bulletins and recaps
A measured newsreading voice in Modern Standard Arabic for your channel and bulletins.Arabic text to speech for YouTube videos and faceless channels
A consistent voice for your faceless channel, from episode script to finished file.Arabic text to speech for TikTok and Reels, in your dialect
A voice in your audience's dialect for short clips, instead of the usual stock voice.Arabic voice-over for radio ads, in the dialect of the station
A 15, 30 or 60-second spot in your listeners' dialect, as a WAV you hand to the station.Arabic voice-over for restaurant ads, cafés and food reels
A voice in your customers' dialect for dish clips, offers, openings and delivery promos.Arabic voice-over for real estate videos and property tours
A calm, credible voice for unit tours and project launches that reads areas and numbers clearly.Arabic voice-over for product videos in your online store
Spoken narration for product clips you already filmed: features, unboxing and how to use it.Arabic in-store audio announcements for shops and malls
Offers, closing-time and safety messages in one clear voice, played on your own speakers.
Prêt en quelques minutes
Donnez une voix à vos contenus dès aujourd'hui
Commencez gratuitement avec 500͏ crédits chaque mois. Aucune carte bancaire requise.
- 500͏ crédits offerts chaque mois
- Aucune carte bancaire requise
- Voix arabes et anglaises, interface en français