Speech to text & captions
6 articles on this topicArabic transcription, video captions, and SRT and VTT files.
- Speech to text & captionsOctober 3, 2026 · 7 min read
How to Make an Arabic SRT File for Your Video: From Transcript to YouTube Upload
How to make an Arabic SRT file for your video with AI: the format, generating it from a transcript, fixing RTL punctuation, and uploading it to YouTube.
Read article - Speech to text & captionsOctober 3, 2026 · 6 min read
Arabic Dialect Speech Recognition: Why It's Harder Than MSA and How to Improve It
Why Arabic dialect speech recognition is harder than MSA: no standard spelling, code-switching, noisy audio. How to improve transcripts and when to review.
Read article - Speech to text & captionsOctober 3, 2026 · 7 min read
Arabic Meeting Transcription: From a Recording to Written Minutes, Decisions and Action Items
Turn an Arabic meeting recording into written minutes: recording and consent tips, transcription with speakers, review, a minutes template and costs.
Read article - Speech to text & captionsOctober 3, 2026 · 6 min read
How to Add Arabic Captions to Reels and TikTok That Follow the Speech and Read Right
How to add Arabic captions to Reels and TikTok that follow the speech: burned-in vs platform captions, styles, safe zones and fixing broken Arabic text.
Read article - Speech to text & captionsOctober 3, 2026 · 7 min read
How to Transcribe Arabic Audio to Text Accurately: From Recording to Word or SRT
How to transcribe Arabic audio accurately: prepare the recording, pick the dialect and names list, review in the editor, and export Word, SRT or TXT.
Read article - Speech to text & captionsOctober 3, 2026 · 7 min read
How to Transcribe a WhatsApp Voice Message in Arabic, Inside and Outside the App
How to transcribe a WhatsApp voice message: the built-in transcripts and Arabic support, saving the note, and transcribing long or dialect notes in Vocla.
Read article
Ready to make your first voice?
Write your script, pick the dialect and voice, and download the file in minutes. Start free; paid plans from $1/month.