Every “Social hooks” template in the Vocla library, in every dialect, ready to copy and voice.
لا تسكّر الفيديو! هالحركة وفّرت علي وايد وقت، وبقولك عليها بثلاثين ثانية.
Don't close the video! This trick saved me a lot of time, and I'll tell you about it in thirty seconds.
An opening line for Reels or TikTok aimed at a Kuwaiti audience. Reads in about 5 seconds.
إذا بعدك عم تعمل هالغلطة، وقّف هلّق! بدقيقة وحدة رح فرجيك كيف تصلّحها.
If you are still making this mistake, stop right now! In one minute I will show you how to fix it.
A hook for a short tips video for a Lebanese audience. Reads in about 5 seconds.
Stop scrolling if you run a {type_of_business}. Here is the one thing I wish I had known before I started.
An English hook for short educational content aimed at small business owners. Reads in about 10 seconds.
ترى أغلب الناس يسوون هالغلطة وهم يختارون {المنتج}. وأنت بعد يمكن تسويها. خلني أوريك وش الصح في أقل من دقيقة.
Most people make this mistake when choosing {product}. You might be making it too. Let me show you the right way in under a minute.
A TikTok or Reels opener for educational content in Saudi Arabia. Reads in about 10 seconds.
لحظة لا تقلب! هذا المنتج اللي الكل يسأل عنه رجع متوفر. والكمية؟ مرة محدودة.
Wait, don't swipe! The product everyone's been asking about is back in stock. And the quantity? Very limited.
An opener for a Saudi store's Snapchat ad. Reads in about 5 seconds.
تعال معي يوم كامل في {اسم_المكان}، من أول قهوة الصبح لين نسكر آخر الليل. وشوف وش يصير ورا الكواليس.
Come with me for a whole day at {place_name}, from the first morning coffee until we close late at night, and see what happens behind the scenes.
An opener for a behind-the-scenes video of a small Saudi business. Reads in about 10 seconds.
شو أول شي تسويه إذا وصلت دبي أول مرة؟ أغلب الناس يغلطون في هالنقطة. خلني أقولك على ثلاث أشياء محد يقولها لك.
What's the first thing you do when you arrive in Dubai for the first time? Most people get this wrong. Let me tell you three things nobody tells you.
A Reels opener for travel or tips content in the UAE. Reads in about 10 seconds.
وصلني الطرد اللي كنت أنتظره من أسبوع. خلونا نفتحه سوا، وأقولكم رايي بصراحة، الحلو والمب حلو.
The package I've been waiting for a week has arrived. Let's open it together, and I'll give you my honest opinion, the good and the not so good.
An unboxing opener for TikTok in the UAE. Reads in about 5 seconds.
محدش قالك الحكاية دي قبل كده؟ طب ركز معايا دقيقة واحدة، لأن اللي جاي ده هيوفر عليك فلوس كتير.
Nobody told you this before? Then focus with me for one minute, because what's coming will save you a lot of money.
A TikTok opener for tips content in Egypt. Reads in about 10 seconds.
عندك فراخ وأرز في التلاجة؟ يبقى عندك غدا النهارده في ربع ساعة. تعالى أوريك ازاي.
Got chicken and rice in the fridge? Then you've got today's lunch in fifteen minutes. Come, let me show you how.
An opener for a short Egyptian cooking video. Reads in about 5 seconds.
بدّي أحكيلك إشي صار معي امبارح، ولليوم مش مصدّق. ضل للآخر، لأنه النهاية مش متوقعة.
I want to tell you something that happened to me yesterday, and I still can't believe it. Stay to the end, because the ending is unexpected.
A storytelling TikTok opener in Jordan. Reads in about 5 seconds.
تلات أماكن بلبنان لازم تزورها هالصيف، والتالت ما حدا بيعرف عنه. خبّي الفيديو، رح تحتاجه.
Three places in Lebanon you must visit this summer, and nobody knows about the third. Save this video, you'll need it.
A travel Reels opener in Lebanon. Reads in about 5 seconds.
جربت {اسم_المنتج} أسبوعين كاملين. والحين بقولكم رايي بصراحة، يستاهل فلوسه ولا لا؟
I tried {product_name} for two full weeks. Now I'll tell you my honest opinion: is it worth the money or not?
A review video opener in Kuwait. Reads in about 5 seconds.
هل تعلم أن {المعلومة}؟ في الدقيقة القادمة سنعرف السبب، وكيف يمكن أن تستفيد من ذلك في حياتك اليومية.
Did you know that {fact}? In the next minute we'll find out why, and how you can use it in your daily life.
An MSA opener for fact and educational channels. Reads in about 10 seconds.
POV: you finally found a {product} that actually does what it says. Here's what happened after one week.
An English Reels or TikTok opener. Reads in about 5 seconds.
Stop scrolling if you run a small business in the Gulf. This one change took us from {before} to {after} in a month. Here's exactly what we did.
An English opener for business content; use real numbers only. Reads in about 10 seconds.
قبل الفطور بنص ساعة، شنو أهم شي تسويه؟ خلني أقولك على ثلاث أفكار تسهّل عليك الوقت هذا، وتخلي سفرتك جاهزة على الأذان.
Half an hour before iftar, what's the most important thing to do? Let me give you three ideas that make this time easier and get your table ready for the call to prayer.
A Ramadan Instagram opener in Kuwait. Reads in about 10 seconds.
وش أول شي يجي في بالك إذا قلنا اليوم الوطني؟ قلنا للناس في الشارع نفس السؤال، وشوفوا وش كانت إجاباتهم.
What's the first thing that comes to mind when we say National Day? We asked people in the street the same question, see what they answered.
A social video opener for Saudi National Day. Reads in about 10 seconds.
العيدية السنة دي هتبقى مختلفة. تلات أفكار هدايا للعيد على قد الإيد، والتالتة هتعجب الكبير قبل الصغير.
This year's Eid money will be different. Three affordable Eid gift ideas, and the third one will please the grown-ups as much as the kids.
An Eid TikTok opener in Egypt. Reads in about 10 seconds.
إذا استفدت، خلها عندك في المحفوظات. وتابعنا عسب يوصلك الجزء الثاني. ونشوفكم بكرة.
If you found this useful, save it. And follow us so the second part reaches you. See you tomorrow.
A short outro for a social video in the UAE. Reads in about 5 seconds.
Write your script, pick the dialect and voice, and download the file in minutes. Start free; paid plans from $1/month.