7 min read
How to write AI video prompts that look good (with examples)
A six-part recipe for AI video prompts (subject, action, setting, camera, lighting, style), camera moves for vertical video, what to leave out and examples.
Read articleGuides
Guides for making things people watch and listen to
In-depth, practical walkthroughs from the Vocla team. Start with the pillar guide, then use the tools to plan your own project.
Gulf dialects
Generate voices in Gulf dialects
Step-by-step guides for Saudi and Emirati Arabic voiceovers: why the dialect matters, Fusha vs dialect examples and copy-paste scripts.
- Saudi dialect · ar-SARiyadh · Jeddah · DammamSaudi voice generatorWrite in Saudi dialect, pick a Saudi voice and export a natural voiceover, with ad, IVR and Snapchat templates.Read the guide
- Emirati dialect · ar-AEDubai · Abu Dhabi · SharjahEmirati voice generatorWrite in Emirati dialect, mix in English the way UAE ads do, and export a natural voiceover, with ready-made templates.Read the guide
Filmmaking
Make a short film with AI
Two practical guides from idea to upload: one for making a short film or a cartoon on the smallest budget, one for an Arabic film with the right voice, dialect, subtitles and dubbing.
- 18 min readHow to make a movie with AI for freeStory and storyboard, text to video and image to video, cartoons, voice-over, subtitles and posting, with what is really free and what costs credits.Read the guide
- 16 min readHow to make a movie in Arabic with AIMSA, Saudi, Egyptian or Gulf Arabic, diacritics and English words, character dialogue, Arabic subtitles and dubbing a foreign film into Arabic.Read the guide
- 14 min readHow to make cartoon videos with AIStyle, a five-beat episode script, consistent characters, cartoon voices, sound design and the mix, with real costs and two example scripts.Read the guide
Tools and how-tos
- Free toolTikTok script plannerPaste a script to estimate its spoken length, split it into scenes, check the hook and see a credit estimate. Runs in your browser.Open the planner
- GuideMake TikTok videos with AIWhat works on TikTok, from the two-second hook to safe zones, and how to make vertical videos in your audience's dialect.See the TikTok maker
- GuideIVR voice prompts in Arabic dialectsHow to write and produce phone-menu prompts callers understand the first time, with example scripts and telephony formats.Read the IVR guide
More from the blog
Shorter articles on scripts, hooks, dialects and short-form video.
- 7 min read
50 TikTok video ideas with an Arabic AI voiceover
Fifty TikTok video ideas grouped by niche, from food and real estate to tech and fitness, with sample hooks in Arabic dialects and a suggested length for each.
Read article - 7 min read
30 TikTok hooks in Arabic dialects (with English equivalents)
Thirty short TikTok opening lines in Saudi, Emirati, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Lebanese and Modern Standard Arabic, each with an English equivalent.
Read article - 5 min read
How to make an Arabic AI video with your own voiceover
From script to finished MP4: pick a voice and dialect, review the scene plan, approve a storyboard, then render with correct Arabic captions and an optional music bed.
Read article - 5 min read
AI video for Reels and TikTok in Arabic dialects
How to choose the right dialect for your audience, write a 9 to 15 second script, and set up vertical format, captions and music to make Reels and TikToks with AI.
Read article - 5 min read
How to write IVR scripts (with Arabic examples)
Write welcome, menu, hold and after-hours prompts callers follow on the first listen, with Gulf, Egyptian, MSA and English examples and ffmpeg commands for 8 kHz.
Read article
Start in minutes
Give your content a voice today
Start free with 500͏ credits every month. No card required.
- 500͏ free credits every month
- No card required
- Arabic and English interface