新功能Vocla Video：把脚本变成带配音和字幕的视频以阿拉伯语为核心的 AI 语音平台

像当地人一样说阿拉伯语的 AI 声音

将脚本转换为自然的沙特、阿联酋、科威特、埃及、黎凡特方言或现代标准阿拉伯语语音。变换声音、设计新声音、添加音乐，全部在一个工作空间完成。

免费开始试听各种方言

每月 ⁠500͏⁠ 免费积分 · 无需绑定银行卡

付费方案每月 $4.99 起付费方案每月 $1 起

已有现成声音的方言

阿拉伯语 · 沙特方言
阿拉伯语 · 阿联酋方言
阿拉伯语 · 埃及方言
阿拉伯语 · 现代标准语
阿拉伯语 · 科威特方言
阿拉伯语 · 黎凡特方言
阿拉伯语 · 马格里布方言（达里贾）
阿拉伯语 · 苏丹方言

查看完整的阿拉伯语文本转语音工具

阿拉伯语 · 沙特方言
阿拉伯语 · 阿联酋方言
阿拉伯语 · 埃及方言
阿拉伯语 · 现代标准语
阿拉伯语 · 科威特方言
阿拉伯语 · 黎凡特方言
阿拉伯语 · 马格里布方言（达里贾）
阿拉伯语 · 苏丹方言
阿拉伯语中夹杂英语单词
元音符号从不消耗积分

已有现成声音的阿拉伯语方言: 8
公开声音库中的声音: 100+
每月免费积分: ⁠500͏⁠
每次上传的音频分钟数: 60

使用流程

三步完成，从脚本到录音棚级音频

无需录音棚，也无需协调配音演员档期。写好、选好、听一听 — 然后发布。

1
撰写或粘贴脚本
可以用任何阿拉伯语方言书写，并在需要时加入英文品牌名和数字。在发音关键之处添加元音符号（Tashkeel）— 它从不计入积分。
2
选择声音和方言
按方言、性别和风格筛选声音库，或描述一个全新的声音，让 Vocla 为您设计。
3
生成、微调并导出
调整语速、清晰度和表现力，保存预设以便下次使用，几秒钟即可下载音频。

新功能热门 AI 视频

做出人人都在发的热门视频

上传一段短视频，用一句话修改它：更换人物、加入本周最火的道具，或移除不该出现的东西。画面改变，声音与你录制时完全一致。

键盘：空格键播放或暂停，M 键开关声音，F 键全屏，左右方向键快退或快进 5 秒。
由 Vocla 编辑
0:00 / 0:13
替换热门 #1
键盘：空格键播放或暂停，M 键开关声音，F 键全屏，左右方向键快退或快进 5 秒。
由 Vocla 编辑
0:00 / 0:19
添加热门 #2
键盘：空格键播放或暂停，M 键开关声音，F 键全屏，左右方向键快退或快进 5 秒。
由 Vocla 编辑
0:00 / 0:15
移除热门 #3
键盘：空格键播放或暂停，M 键开关声音，F 键全屏，左右方向键快退或快进 5 秒。
由 Vocla 编辑
0:00 / 0:10
替换热门 #4
键盘：空格键播放或暂停，M 键开关声音，F 键全屏，左右方向键快退或快进 5 秒。
由 Vocla 编辑
0:00 / 0:19
添加热门 #5
键盘：空格键播放或暂停，M 键开关声音，F 键全屏，左右方向键快退或快进 5 秒。
由 Vocla 编辑
0:00 / 0:20
移除热门 #6

看一句话如何改变一段视频

真实的编辑：原始素材、指令和结果。

Example
移除
Instruction: Remove the white car from the background.
修改前
修改前
修改后
修改后
更多移除示例
Example
添加
Instruction: Make it rainy.
修改前
修改前
修改后
修改后
更多添加示例
Example
替换
Instruction: Take us to AL Ula.
修改前
修改前
修改后
修改后
更多替换示例

了解 AI 视频编辑 TikTok 热门视频制作

Professional、Business 和 Enterprise 方案包含此功能。支持 3 到 15 秒的视频。

一个工作空间

音频制作所需的全部工具

与 Vocla 控制台中完全相同的工具 — 从第一遍开始，就为地道的阿拉伯语发音而打造。

把文字变成声音

粘贴最多 10,000 个字符，即可获得受众所说方言的自然旁白。

三档模型，可兼顾质量或速度
语速、清晰度和表现力调节
预设与完整的生成历史

了解文本转语音

为每个角色配上声音

按“姓名：台词”的格式写好脚本，Vocla 会为每位说话人配音，每句台词都可设置演绎风格和停顿，最后混成一个文件。

粘贴完整脚本，自动识别说话人
七种演绎风格、停顿控制与快速接话重叠
一个响度均衡的混音文件

了解文本转对话

每个词都读得准确

一键为整篇脚本添加元音符号，逐条审阅每处修改，并教会所有声音如何读出您的品牌名、人名和缩写。

一键标音，每处修改都可审阅
单词检查器，可试听不同读法
适用于整个工作空间的发音词典

了解标音与发音

克隆您的声音

录制或上传一段简短样音，Vocla 会生成一个保留您口音、能朗读任何脚本的私有声音。

约一分钟即可完成
保留您的方言
仅限本人声音或已获书面许可

了解声音克隆

几分钟完成配音

上传视频，Vocla 会识别每位说话人，为每人匹配阿拉伯语声音，并将脚本改写为您所选的方言。随后在工作室中逐句润色。

多说话人识别与自动选角
支持智能改写的逐句编辑工作室
带内嵌字幕的 MP4，以及 MP3、WAV、SRT 和 VTT

了解视频配音

把语音转成文字

上传音频或视频，即可获得区分说话人、精确到单词时间戳的转写稿，附并排译文，并支持六种导出格式。

自动识别说话人和语言
同步播放的编辑器，支持查找替换
Word、SRT、VTT、TXT、JSON 和 CSV

了解语音转文字

为每段视频加字幕

以五种样式（含卡拉 OK）为视频压制字幕，并将画面重构为 9:16，适配 Reels、TikTok 和 Shorts，阿拉伯语显示完全正确。

Clean、Boxed、Bold、Karaoke 和 Minimal
原语言字幕或翻译字幕
MP4 存入您的资料库，另附 SRT 和 VTT

了解AI 字幕

随心切换风格

在浏览器中录音或上传文件，然后用声音库中的另一种声音听到同样的内容。

录音最长一小时
保留您的措辞和节奏
将常用设置保存为预设

了解变声器

用文字设计声音

描述您想象中的声音 — 年龄、语气、方言、性格 — 然后从三个原创候选声音中挑选。

每个提示词生成三个候选
可从声音库中的现有声音出发
私密保存在您的工作空间

了解声音设计

为每个故事配上音乐

描述曲风和情绪，即可生成原创纯音乐，并按段落组织，方便您逐段打磨。

前奏、主歌、副歌和尾奏段落
可指定包含或排除的风格
可随时撤销的私密分享链接

了解音乐与音效

清澈透亮的音质

去除采访、语音备忘录和现场录音中的背景噪音，降噪强度由您掌控。

专为人声优化的降噪
可调节的降噪强度
在重新配音或发布前先行清理

了解人声降噪

即将推出

商用无忧

已授权可用于广告、应用和面向客户项目的声音，并附有法务团队需要的授权文件。

可用于商业推广的授权声音
每个声音都有清晰的使用条款
加入候补名单，抢先体验

加入候补名单

新功能Vocla Video

你的脚本，你的方言，一条成片

写好脚本，剩下的交给 Vocla：任意阿拉伯语方言的自然配音、与语音同步的 AI 生成画面、正确显示的阿拉伯语字幕，以及可选的背景音乐，最终输出 MP4。

每种方言都是真正的 Vocla 声音，而非千篇一律的 AI 音频
先确认分镜，再把积分花在视频渲染上
竖屏、横屏或方形，适配 Reels、TikTok 和 YouTube

了解 Vocla Video

Starter 及以上套餐可用。

本视频的分镜画面

第 1 个场景
第 2 个场景
第 3 个场景
第 4 个场景

声音 · 沙特阿拉伯语
阿拉伯语字幕
背景音乐

为阿拉伯世界打造

一种语言，千种声音

阿拉伯语通行于二十多个国家。Vocla 把方言视为首要选择 — 从正式的现代标准阿拉伯语，到人们在家里说的家常话。

沙特方言
沙特阿拉伯
已上线
يا هلا ومسهلا، مرّة مستانسين بوجودك معنا. نق الصوت اللي يناسب فكرتك، واكتب أول سطر بسالفتك، وترى يمدينا نحول كلامك لتجربة تستاهل تشاركها.
沙特声音生成器
Noura
阿联酋方言
阿拉伯联合酋长国
已上线
مب لازم خطتك تكون كاملة عسب تبدأ. اختار شي بسيط تبا تتعلمه، وخصّص له وقت اليوم، وبتشوف كيف كل خطوة بتفتح لك فرصة يديدة.
阿联酋声音生成器
Alya
埃及方言
埃及
已上线
أهلاً بيك! صوتي مصري طبيعي وخفيف، تقدر تعتمد عليا في فيديوهاتك أو إعلاناتك وأي حاجة تحبها. قولي بقى، إيه رأيك في صوتي؟
Hala
现代标准语
通行于整个阿拉伯世界
已上线
في نهاية الشارع ثمة مكتبة صغيرة تفتح أبوابها مع إشراقة كل صباح. هناك بين الرفوف العتيقة تولد حكاية جديدة وتصل الكلمات مباشرة إلى القلب.
Safaa
科威特方言
科威特
已上线
يا هلا والله، شلونكم اليوم؟ ترى عندنا لكم سالفة وايد حلوة، تبتدي بفكرة بسيطة وتجمع الضحكة والذكريات. خلونا ناخذ هالدقايق ونستانس بوقت خفيف مع بعض.
Dana
黎凡特方言
黎巴嫩、约旦、叙利亚、巴勒斯坦
已上线
بونجور، كتير مبسوطين إنك معنا. خلّينا نتعرّف عالأدوات خطوة خطوة، ننقي اللي بيناسب فكرتك، ونبلّش أول مشروع حابب تشاركو مع الكل.
Dalia
马格里布方言（达里贾）
摩洛哥、阿尔及利亚、突尼斯、利比亚
已上线
مرحبتين بيك! فرحانين هلبا بوجودك معانا. خطوة بسيطة وتكون واتي: اختار اللي يناسبك، وكان تبي مساعدة راهو أحنا ديما هني على خاطرك.
Hana
苏丹方言
苏丹 · 喀土穆
已上线
يا جماعة، الليلة عندي فكرة سمحة شديد! جربتها براي والنتيجة فاجأتني عديل. احضروا الفيديو للآخر ووروني رايكم في التعليقات.
Tasneem
元音符号助力发音，从不收费
添加元音符号（Tashkeel）来引导发音 — 这些符号从不计入您的积分。
阿拉伯语夹杂英语单词
阿拉伯语句子中的品牌名、数字和英语术语都能自然朗读，就像海湾地区的人们日常说话一样。

浏览声音库

应用场景

贴合您的创作方式

从睡前有声书到客服语音，凡是需要声音的地方，团队都在使用 Vocla。

查看全部应用场景按工具和受众查看解决方案

价格

免费开始，准备好了再升级

每个账户每月都有 ⁠500͏⁠ 积分。升级即可获得更多积分、高级声音和商用授权。

入门之选
Starter
$3.99/月
按年计费 $47.88
SAR 15/月
按年计费 SAR 180
≈ 参考价格，以 USD 结算
AED 14.67/月
按年计费 AED 176
≈ 参考价格，以 USD 结算
218.33EGP/月
按年计费 2,620 EGP
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
KWD 1.25/月
按年计费 KWD 15
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
QAR 14.67/月
按年计费 QAR 176
≈ 参考价格，以 USD 结算
BHD 1.58/月
按年计费 BHD 19
≈ 参考价格，以 USD 结算
OMR 1.58/月
按年计费 OMR 19
≈ 参考价格，以 USD 结算
JOD 2.83/月
按年计费 JOD 34
≈ 参考价格，以 USD 结算
IQD 6,083.33/月
按年计费 IQD 73,000
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
MAD 39.17/月
按年计费 MAD 470
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
DZD 550/月
按年计费 DZD 6,600
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
TND 12/月
按年计费 TND 144
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
₺200/月
按年计费 ₺2,400
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
€3.58/月
按年计费 €43
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
£3/月
按年计费 £36
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
以实惠的价格开启您的首批商业项目。
每月 5,000 积分
Vocla Video（每月 30 秒，最高 720p）
推荐
Creator
$10.99/月
按年计费 $131.88
SAR 41.25/月
按年计费 SAR 495
≈ 参考价格，以 USD 结算
AED 40.42/月
按年计费 AED 485
≈ 参考价格，以 USD 结算
600.83EGP/月
按年计费 7,210 EGP
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
KWD 3.42/月
按年计费 KWD 41
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
QAR 40.83/月
按年计费 QAR 490
≈ 参考价格，以 USD 结算
BHD 4.17/月
按年计费 BHD 50
≈ 参考价格，以 USD 结算
OMR 4.25/月
按年计费 OMR 51
≈ 参考价格，以 USD 结算
JOD 7.83/月
按年计费 JOD 94
≈ 参考价格，以 USD 结算
IQD 16,666.67/月
按年计费 IQD 200,000
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
MAD 108.33/月
按年计费 MAD 1,300
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
DZD 1,500/月
按年计费 DZD 18,000
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
TND 32.92/月
按年计费 TND 395
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
₺550/月
按年计费 ₺6,600
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
€9.83/月
按年计费 €118
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
£8.17/月
按年计费 £98
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
适合每周发布内容的创作者：更多积分，视频无水印。
每月 15,000 积分
Vocla Video（每月 1 分钟，最高 720p）
最超值
Professional
$22.50/月
按年计费 $270
SAR 84.42/月
按年计费 SAR 1,013
≈ 参考价格，以 USD 结算
AED 82.67/月
按年计费 AED 992
≈ 参考价格，以 USD 结算
1,230EGP/月
按年计费 14,760 EGP
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
KWD 7/月
按年计费 KWD 84
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
QAR 83.33/月
按年计费 QAR 1,000
≈ 参考价格，以 USD 结算
BHD 8.50/月
按年计费 BHD 102
≈ 参考价格，以 USD 结算
OMR 8.67/月
按年计费 OMR 104
≈ 参考价格，以 USD 结算
JOD 16/月
按年计费 JOD 192
≈ 参考价格，以 USD 结算
IQD 34,166.67/月
按年计费 IQD 410,000
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
MAD 220.83/月
按年计费 MAD 2,650
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
DZD 3,083.33/月
按年计费 DZD 37,000
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
TND 68.33/月
按年计费 TND 820
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
₺1,133.33/月
按年计费 ₺13,600
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
€20/月
按年计费 €240
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
£17.08/月
按年计费 £205
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
适合每天发布内容的专业人士和小团队。
每月 80,000 积分
Vocla Video（每月 5 分钟，最高 1080p）
适合团队与代理机构
Business
$79.20/月
按年计费 $950.40
SAR 297/月
按年计费 SAR 3,564
≈ 参考价格，以 USD 结算
AED 290.92/月
按年计费 AED 3,491
≈ 参考价格，以 USD 结算
4,329.17EGP/月
按年计费 51,950 EGP
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
KWD 25/月
按年计费 KWD 300
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
QAR 291.67/月
按年计费 QAR 3,500
≈ 参考价格，以 USD 结算
BHD 30/月
按年计费 BHD 360
≈ 参考价格，以 USD 结算
OMR 30.83/月
按年计费 OMR 370
≈ 参考价格，以 USD 结算
JOD 56.67/月
按年计费 JOD 680
≈ 参考价格，以 USD 结算
IQD 121,666.67/月
按年计费 IQD 1,460,000
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
MAD 783.33/月
按年计费 MAD 9,400
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
DZD 10,833.33/月
按年计费 DZD 130,000
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
TND 237.50/月
按年计费 TND 2,850
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
₺4,000/月
按年计费 ₺48,000
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
€71.67/月
按年计费 €860
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
£59.17/月
按年计费 £710
≈ 参考价格 · 汇率更新于 2026年11月5日 · 以 USD 结算
适合大批量制作的代理机构和团队，含 API 接入。
每月 350,000 积分
Vocla Video（每月 15 分钟，最高 1080p）

或免费开始：每月 ⁠500͏⁠ 积分，无需绑定银行卡。

付费方案每月 $4.99 起，Starter 及以上含商用授权。付费方案每月 $1 起，Starter 及以上含商用授权。

需要大用量、发票或 API 接入？ Vocla 企业版

面向开发者

把自然的阿拉伯语语音融入您的产品

驱动 Vocla 应用的同一引擎，可通过简洁的 REST API 调用：发送文本和声音，即可取回音频。

Business 和企业版工作空间专用、带权限范围的 API 密钥
幂等请求与实时进度事件
内置方言感知声音、标音和阿英混读

阅读开发者指南

API 接入包含在 Business 和企业版方案中。

示例：创建文本转语音任务

curl -X POST "https://api.voclalabs.com/v1/generations/tts" \
  -H "Authorization: Bearer $VOCLA_API_KEY" \
  -H "Idempotency-Key: $(uuidgen)" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "type": "tts",
    "voiceId": "<voice-id>",
    "productModelId": "<model-id>",
    "text": "مرحبًا بك في فوكلا",
    "locale": "ar-SA"
  }'

# 202 Accepted → { "id": "…", "status": "queued" }

信任与安全

负责任的语音 AI，从设计开始

声音是个人的。我们打造 Vocla，让创作者、企业以及每个声音背后的人都能掌控自己的声音。

授权优先
选择声音库中的声音，根据描述设计新声音，或在 Starter 及以上方案中克隆声音：可以是您自己的声音，也可以是已获书面同意的他人声音。未经同意，我们绝不模仿任何人。
您的音频，由您掌控
上传和生成的内容都保存在您的工作空间中，可随时下载或删除。
默认私密
除非您主动分享，否则所有内容都不公开；分享链接可随时立即撤销。
安全支付
付款由我们的记录商户（Merchant of Record）Dodo Payments 处理，并由其代为处理销售税和增值税。

了解安全措施

常见问题

Vocla 支持哪些阿拉伯语方言？

Vocla 目前提供现代标准阿拉伯语，以及沙特、阿联酋、科威特、埃及和黎凡特方言的声音，以及马格里布方言（摩洛哥达里贾）：在方言选择中选择它，任何声音都能说。每个声音都标注了语言和方言，方便您选择。

有免费方案吗？

有。Free 方案每月包含 ⁠500͏⁠ 积分，无需绑定银行卡，涵盖文字转语音和发音工具；视频配音、语音转文字、AI 字幕、文本转对话、音乐、声音设计和变声器包含在所有付费方案中。需要更多时，付费方案从每月 $1 的基础版起；每月 $4.99 的 Starter 增加商业使用授权从每月 $4.99 的 Starter 起，含商业使用授权；Professional 和 Business 则提供更多积分和团队席位。

生成的音频可以商用吗？

从每月 $4.99 的 Starter 起，以及 Professional、Business 和 Enterprise，均包含商业使用授权。Free 和基础版生成的音频仅限个人使用和评估。

元音符号（Tashkeel）会消耗积分吗？

不会。积分按不含元音符号的字符计算，因此您可以免费添加元音符号来引导发音。

阿拉伯语脚本中可以使用英文品牌名吗？

可以。阿拉伯语句子中的英文品牌名、数字和术语都会被自然朗读，这正是许多海湾地区受众的说话方式。Vocla 生成的是阿拉伯语语音，所以句子本身请用阿拉伯语书写。

可以为我的品牌定制专属声音吗？

可以。使用声音设计功能，描述您想要的声音 — 年龄、语气、方言和性格 — 然后从三个原创合成声音中挑选。在 Starter 及以上方案中，您还可以在取得书面同意后克隆声音，例如您的主持人的声音。

我的音频和数据会怎样处理？

您上传的文件和生成的音频都保存在您的工作空间中，可随时下载或删除。详情请参阅我们的隐私政策。