把任何视频配成自然的阿拉伯语

上传视频或音频文件，选择说话语言和阿拉伯语方言。Vocla 转写带时间戳的语音，识别说话人，为每人选定声音，并把每句台词改编为目标方言。您在工作室中审阅和编辑，然后渲染、下载或分享。

能。Vocla 会自动识别谁在何时说话以及每位说话人的性别，长视频也不例外。默认会为每位说话人自动匹配符合方言和性别的声音库声音。您可以更换任意说话人的声音，也可以重命名说话人。

可以，需使用含声音克隆的方案。经同意后，可在您方案的克隆配额内从视频中克隆每位说话人；超出配额的说话人将自动选角。您也可以稍后再克隆某位说话人。只能克隆您本人的声音或已获书面许可的声音，绝不能克隆公众人物。

可以从英语、法语、西班牙语、印地语、乌尔都语、土耳其语、阿拉伯语等语言，配音为沙特（纳季德或汉志）、阿联酋、科威特、埃及、约旦、黎巴嫩、马格里布（达里贾）阿拉伯语或现代标准阿拉伯语。

不是。它是按方言口语习惯撰写的画外配音改编稿，台词足够简短以便适配时长，数字写成文字。术语表可以让您的术语保持原样，或始终采用固定译法。

一切都能逐句编辑：在说话人轨道上移动台词并调整时间，拆分或合并，设置演绎风格、语速、单独指定声音或锁定，改写台词（更短、更长、更自然、更正式、更随意或自定义指令），并一次性修正所有过长台词，还支持查找替换、撤销和自动保存。

可以。所有包含配音的方案都能导出内嵌阿拉伯语字幕的 MP4，样式可选 Clean、Boxed 或 Bold。您还会得到阿拉伯语和原语言的 SRT 与 VTT 字幕。

带阿拉伯语音轨的 MP4、内嵌字幕的 MP4、MP3 和 WAV 音频，以及两种语言的 SRT 和 VTT 字幕。每次渲染也会出现在您的资料库中，您还可以发送一个任何人都能观看的公开页面链接。

可以。一键把项目复制为另一种方言。转写稿和说话人会被复用，无需重新分析。

渲染会消耗积分，按配音字符数计算，另加少量按分钟计的处理费。渲染前即可看到准确费用。重新渲染只会为修改过的台词重新配音，仅调整时间或语速不会重新配音。

不包含。视频配音是付费功能，所有付费方案均包含：从每月 $1 的基础版，到 Starter、Creator、Professional、从每月 $4.99 的 Starter，到 Creator、Professional、Business 和 Enterprise。渲染仍会消耗积分，渲染前会显示准确费用。

取决于您的方案：基础版每个项目最长 3 分钟，Starter 10 分钟，Professional 30 分钟，Business 和 Enterprise 60 分钟。Free 方案不提供视频配音。

暂不支持。配音为画外配音风格，不做口型同步，原声也不会与音乐分离：选择“保留背景声”时，原声会在阿拉伯语下方压低。如需干净的阿拉伯语音轨，请选择“仅人声”。