Blog archive · page 14
12 articlesEvery Vocla blog article, newest first, page 14.
- Business & IVROctober 3, 2026 · 6 min read
White Friday Ads 2026: Arabic Voiceover and Video in 48 Hours
Produce White Friday ads fast in 2026: offer scripts in Gulf and Egyptian dialects, countdown variants, product videos, in-store audio and a 48-hour plan.
Read article - Text to speechOctober 3, 2026 · 8 min read
Why Arabic-First Text to Speech Sounds More Natural: Five Places Arabic AI Voices Trip Up
Why some AI voices sound off in Arabic: dialect drift, missing tashkeel, numbers and currencies, Gulf names, and broken captions, and how to test any tool.
Read article - How-to guidesOctober 3, 2026 · 7 min read
Voiceover Words per Minute: Arabic vs English, with 15, 30 and 60-Second Word Counts
Voiceover words per minute in Arabic and English: word counts for 15, 30 and 60-second ads by dialect, why Arabic differs, and a free length calculator.
Read article - Dubbing & localizationOctober 3, 2026 · 7 min read
YouTube Multi-Language Audio: How to Add an Arabic Track to Your Videos
How YouTube multi-language audio works, who can use it, how it differs from auto-dubbing, and how to make an Arabic track and upload it in YouTube Studio.
Read article - Creators & socialOctober 3, 2026 · 6 min read
YouTube Shorts AI voiceover in Arabic: from script to upload in minutes
Add an Arabic AI voiceover to YouTube Shorts: a 2-second hook, word counts per length, readable Arabic captions, and YouTube's AI and monetisation rules.
Read article - AI videoOctober 3, 2026 · 7 min read
How to write AI video prompts that look good (with examples)
A six-part recipe for AI video prompts (subject, action, setting, camera, lighting, style), camera moves for vertical video, what to leave out and examples.
Read article - AI videoOctober 3, 2026 · 5 min read
AI video for Reels and TikTok in Arabic dialects
How to choose the right dialect for your audience, write a 9 to 15 second script, and set up vertical format, captions and music to make Reels and TikToks with AI.
Read article - AI videoOctober 3, 2026 · 5 min read
How to make an Arabic AI video with your own voiceover
From script to finished MP4: pick a voice and dialect, review the scene plan, approve a storyboard, then render with correct Arabic captions and an optional music bed.
Read article - Creators & socialOctober 3, 2026 · 7 min read
30 TikTok hooks in Arabic dialects (with English equivalents)
Thirty short TikTok opening lines in Saudi, Emirati, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Lebanese and Modern Standard Arabic, each with an English equivalent.
Read article - Creators & socialOctober 3, 2026 · 7 min read
50 TikTok video ideas with an Arabic AI voiceover
Fifty TikTok video ideas grouped by niche, from food and real estate to tech and fitness, with sample hooks in Arabic dialects and a suggested length for each.
Read article - Business & IVROctober 2, 2026 · 5 min read
How to write IVR scripts (with Arabic examples)
Write welcome, menu, hold and after-hours prompts callers follow on the first listen, with Gulf, Egyptian, MSA and English examples and ffmpeg commands for 8 kHz.
Read article - How-to guidesOctober 2, 2026 · 5 min read
How to add an Arabic voiceover to a TikTok video
Write a short script, generate an Arabic voiceover in the dialect you need, and add it to TikTok in the editor or through CapCut, with timing and caption tips.
Read article
Ready to make your first voice?
Write your script, pick the dialect and voice, and download the file in minutes. Start free; paid plans from $1/month.