فيديوهات كرتون للمدارس في البحرين
كرتون تعليمي لفصول البحرين من درسك أنت
للمعلمين والمعلمات في البحرين: اكتب هدف الدرس، وراجع السيناريو، واحصل على كرتون بصوت فصيح واضح أو بلهجة بحرينية دافئة أو بالإنجليزية، مع ترجمة، جاهز لجهاز العرض أو Microsoft Teams.
- الفصحى أو ١٨ لهجة عربية أو الإنجليزية
- من ٢٠ ثانية إلى ٣ دقائق
- تعتمد كل خطوة بنفسك
- ترجمة مكتوبة على الشاشة
نمط «تعليمي للأطفال»: مقدّم ودود وأشكال ثنائية الأبعاد زاهية ومشاهد واضحة.
الإجابة المختصرة
يستطيع المعلمون في البحرين صنع فيديوهات كرتون تعليمية باستوديو الكرتون من Vocla: اكتب هدف الدرس أو الصق نصه، واختر نمط «تعليمي للأطفال» أو شخصية خاصة بصفّك، واختر الفصحى لدروس العربي والمواد أو اللهجة البحرينية للروضة وفيديوهات التوعية أو الإنجليزية لحصص الإنجليزي، ثم اعتمد السيناريو والأصوات واللوحة المصورة. يعيد لك الاستوديو ملف MP4 متحركًا بالصوت والترجمة مدته من ٢٠ ثانية إلى ٣ دقائق. يبدأ استوديو الكرتون من باقة Creator بسعر 13.99 دولارًا شهريًا (نحو 5.3 دينار بحرينية، والدفع بالدولار)، ولا يُخصم أي رصيد أثناء الكتابة والمراجعة.
- مدة الدرس، حتى ٣ دقائق
- ٢٠–١٨٠ ث
- خيارًا للراوي: الفصحى و١٨ لهجة عربية والإنجليزية
- ١٩
- محطات مراجعة قبل إنتاج أي شيء
- ٣
- رصيد يُخصم أثناء الكتابة والمراجعة
- ٠
مخطط الدرس
شاهد درسك كخطة فيلم كرتون
اختر المادة والصف. هكذا يبني نمط «تعليمي للأطفال» الدرس: سؤال، ثم مثال ممتع، ثم عبارة يردّدها التلاميذ، ثم خلاصة في جملة واحدة.
أمثلة للانطلاق. في الاستوديو تكتب فكرتك أو تلصق نص درسك، ثم تقرأ السيناريو وتعدّله قبل إنتاج أي شيء.
لماذا يحتاج النبات إلى الماء؟
ما تكتبه في الاستوديو
مقدّم ودود ونبتة صغيرة عطشى اسمها «برعم» يشرحان لتلاميذ الصفوف ١–٣ لماذا يحتاج النبات إلى الماء والضوء والتربة.
- السؤال0–7 ثيسأل المقدّم: «لماذا برعم حزين ومنحني اليوم؟»
- المثال الممتع7–27 ثيشرب برعم الماء بجذوره ويفتح أوراقه للشمس فيقف مستقيمًا من جديد.
- نردّد معًا27–36 ثمقطع نردّده بالتصفيق: «ماء وشمس وتراب… أكبر أكبر أكبر!»
- الخلاصة36–45 ثالخلاصة: يحتاج النبات إلى الماء والضوء والتربة ليعيش وينمو.
- المدة
- 45 ث
- النمط
- تعليمي للأطفال
- الراوي
- الفصحى
يستخدم 45 من 120 ثانية كرتون تمنحها باقة Creator كل شهر.
اصنع هذا الدرسكيف يعمل
من هدف الدرس إلى فيديو للصف في ست خطوات
الاستوديو يرسم ويؤدي الأصوات ويضيف المؤثرات، وتبقى أنت المعلم: لا يُنتج شيء قبل موافقتك.
اختر الشكل
اختر نمط «تعليمي للأطفال» (مقدّم ودود ورسوم ثنائية الأبعاد زاهية)، أو أحد الأنماط السبعة الأخرى، أو صمّم شخصية خاصة بصفّك تعود في كل حلقة.
اكتب الدرس
سطر واحد («اشرح دورة الماء للصف الخامس») أو الصق نص الدرس. حدّد المدة (من ٢٠ ثانية إلى ٣ دقائق) والراوي وأبعاد الإطار والترجمة.
راجع السيناريو
يكتب الاستوديو المشاهد وكل جملة حوار. اقرأه وصحّح أي معلومة أو كلمة وبسّط المفردات لصفّك، ثم اعتمده.
اعتمد الشخصيات واللوحة المصورة
استمع لكل صوت وبدّله إن أردت. شاهد لوحة مصورة ناطقة وأعد رسم أي لقطة مجانًا (حتى ٣٠ مرة في الحلقة).
الإنتاج
تُحرَّك كل لقطة وتُضاف الأصوات والموسيقى والترجمة. الرصيد يُخصم الآن فقط، واللقطة التي تفشل يُعاد رصيدها.
درّس به
نزّل ملف MP4 لجهاز العرض أو منصة التعلم أو مجموعة الصف. والحلقة التالية تحتفظ بالشخصيات نفسها.
مصمم لمدارس البحرين
مبني على طريقة تدريس المعلم البحريني
تحتاج اللغة العربية والمواد التي تُدرَّس بالعربية إلى محتوى بفصحى سليمة، والمحتوى المتحرك الجيد بالفصحى الذي يطابق الدرس بالضبط صعب الإيجاد. مع استوديو الكرتون تبدأ من هدفك ومصطلحات الكتاب وأمثلتك أنت، فيطابق الكرتون الدرس الذي ستشرحه غدًا.
وكثيرًا ما يتفاعل الصغار أسرع مع صوت مألوف. للروضة والصفوف الأولى، يحكي الراوي البحريني روتين النظافة أو قاعدة مدرسية أو رسالة سلامة كما يسمعها التلاميذ في البيت، وتبقى الترجمة واضحة للقراءة. ولحصص الإنجليزي وللمدارس الخاصة والدولية، يروي الاستوديو نفسه بالإنجليزية.
كل فيديو ينتظر مراجعتك: تقرأ السيناريو وتغيّر أي كلمة أو مثال ليناسب صفّك وقيم مدرستك، ثم تنتجه. لا يحتاج التلاميذ إلى حسابات، ولا ترفع صورهم أبدًا.
يتبع كتابك
الصق نص الدرس أو هدفه، وعدّل كل جملة قبل الإنتاج.
جاهز للإذاعة المدرسية
قصة من دقيقتين للإذاعة الصباحية، بالفصحى أو باللهجة البحرينية.
يناسب Teams ومنصة مدرستك
نزّل ملف MP4 وأرفقه بالدرس أو بفريق الفصل.
العام الدراسي
مناسبات بحرينية تستحق كرتونًا في الفصل
أيام وطنية ومناسبات مدرسية في البحرين، ولكل منها فكرة تلصقها في الاستوديو.
- ٥ أكتوبر
اليوم العالمي للمعلم
يشكر التلاميذ معلميهم، ويمكن للكرتون أن يعرض يوم المعلم من وجهة نظر التلاميذ.
التلاميذ يحضّرون في السر مفاجأة شكر لمعلمهم، وكل شيء يسير بشكل طريف حتى النهاية.
- ١٦ ديسمبر
العيد الوطني البحريني
تحتفل البحرين بعيدها الوطني يومي ١٦ و١٧ ديسمبر، وتحييه المدارس بالأناشيد والأعلام وبرامج الإذاعة.
كرتون مرح يشارك فيه تلاميذ من مدن وقرى مختلفة في البحرين شيئًا يحبونه في مناطقهم.
- ١٨ ديسمبر
اليوم العالمي للغة العربية
يوم أممي للعربية: احتفل به بقصة فصيحة عن الحروف أو الشعر أو الخط العربي.
الحروف العربية تقيم مهرجانًا في مكتبة المدرسة، وكل حرف يقدّم كلمة جميلة.
- ٢٢ مارس
اليوم العالمي للمياه
الماء العذب ثمين في جزيرة قليلة الأمطار، وشخصية قطرة الماء تجعل الرسالة لا تُنسى.
قطرة الماء تعرض على الصف ثلاث طرق لترشيد الماء في البيت والمدرسة.
- ٢٢ أبريل
يوم الأرض
العناية بالكوكب تبدأ من حولنا: سلة الصف والشاطئ والبحر المحيط بالبحرين.
ثلاثة تلاميذ ينظفون الشاطئ ويتتبعون زجاجة بلاستيكية ليروا ما كانت ستفعله بالأسماك والمرجان.
أفكار دروس
أفكار كرتون تعليمي للفصول البحرينية
أمثلة من بيئة التلاميذ أنفسهم. الصق إحداها في الاستوديو وعدّل السيناريو ليناسب درسك.
الغوص على اللؤلؤ
كيف كان الغواصون يبحثون عن اللؤلؤ في البحر، وكيف كانت السفينة والبحّارة وأهازيجهم، تمهيدًا لدرس عن تراث البحرين.
- الاجتماعيات
- التراث
الحياة حول جزيرتنا
الأسماك والمرجان والأعشاب البحرية حول البحرين، ولماذا تحميها نظافة الشاطئ.
- العلوم
- الصفوف ٣–٦
بستان النخيل
من البذرة إلى النخلة الباسقة وتمرها: دورة الحياة في العلوم مع شجرة يعرفها كل تلميذ.
- العلوم
- الصفوف ١–٣
نرشّد الماء والكهرباء
إغلاق الصنبور وإطفاء الأنوار والمكيّف عند مغادرة الغرفة: ثلاث عادات للبيت والمدرسة.
- العلوم
- القيم
بأمان إلى المدرسة
العبور من المكان الصحيح، وحزام الأمان، والحافلة المدرسية، في قصة سلامة مرورية من ٤٥ ثانية.
- السلامة
- الروضة–الصف ٣
الاحترام واللطف
إلقاء التحية، ومساعدة زميل جديد، وحسن الاستماع، في مشاهد مدرسية قصيرة.
- القيم
- كل الصفوف
مصمم للمعلمين
أنت من يقرر ما يشاهده التلاميذ
ما يكتبه الذكاء الاصطناعي مسودة. كل درس ينتظر مراجعتك، ولا يحتاج التلاميذ إلى أي حساب.
ثلاث محطات مراجعة
السيناريو والشخصيات واللوحة المصورة تنتظر موافقتك. عدّل أي جملة، ولا يُخصم أي رصيد قبل بدء الإنتاج.
أنت تتحقق من المعلومة
قد يخطئ الذكاء الاصطناعي. راجع السيناريو مقابل درسك وصحّحه، ثم اصنع الفيديو.
لا حاجة لبيانات التلاميذ
تُصمَّم الشخصيات من وصفك، ولا ترفع صور التلاميذ أو أسماءهم أبدًا.
حسابات للمعلمين فقط
الحسابات للبالغين (١٨+): المعلمون والطاقم المدرسي يصنعون الفيديو، والتلاميذ يشاهدون ملف MP4 النهائي.
ترجمة لكل متعلم
الترجمة مكتوبة على الفيديو وملوّنة لكل متحدث، فتساعد على تدريب القراءة وتخدم التلاميذ ضعاف السمع.
محتواك ملكك
لا نستخدم محتواك لتدريب نماذجنا. واحذف أي مشروع متى شئت.
اللغات
الفصحى لحصة العربي، ولهجتك للصغار، والإنجليزية للإنجليزي
السيناريو والأصوات والترجمة كلها تتبع اللغة التي تختارها.
العربية الفصحى
فصحى واضحة وسليمة للغة العربية والعلوم وكل مادة تُدرَّس بالفصحى.
١٨ لهجة عربية
- السعودية
- الإماراتية
- الكويتية
- القطرية
- البحرينية
- العُمانية
- المصرية
- الأردنية
- اللبنانية
- السورية
- الفلسطينية
- العراقية
- اليمنية
- السودانية
- المغربية
- الجزائرية
- التونسية
- الليبية
أي راوٍ يناسب الفصل البحريني؟
اختر الفصحى لدروس اللغة العربية ولدروس العلوم والرياضيات والاجتماعيات التي تُدرَّس بالعربية، ليسمع التلاميذ كلمات الكتاب منطوقة بشكل سليم. واختر الصوت البحريني للروضة والصفوف الأولى والإذاعة المدرسية وفيديوهات التوعية، فاللهجة المألوفة أقرب. واختر الإنجليزية لحصص الإنجليزي وللمدارس الخاصة والدولية.
- الأنسب
- الفصحى
- خيارات جيدة أيضًا
- اللهجة البحرينية
- الإنجليزية
الإنجليزية
لحصص الإنجليزي والمدارس ثنائية اللغة والدولية.
الترجمة
مفعّلة تلقائيًا وملوّنة لكل متحدث، ويمكن إيقافها في تمارين الاستماع.
شاركه حيث يوجد صفّك
- Microsoft Teams
- منصة التعلم في مدرستك
- جهاز العرض في الفصل
- مجموعة الفصل على واتساب
- الإذاعة المدرسية والطابور
- قناة المدرسة على يوتيوب
الباقات
باقات لمعلم واحد أو لمدرسة كاملة
استوديو الكرتون متاح من باقة Creator فما فوق. كل باقة تمنح ثواني كرتون شهرية، والرصيد يُخصم عند الإنتاج فقط.
Creator
$13.99/شهريًا≈ 5.3 دينار بحريني
- دقائق الكرتون شهريًا: 2
- دروس مدة كل منها دقيقة: ≈ 2
- أطول درس: 60 ثانية
- مقعد واحد لمعلم
Professional
$29/شهريًا≈ 10.9 دينار بحريني
- دقائق الكرتون شهريًا: 5
- دروس مدة كل منها دقيقة: ≈ 5
- أطول درس: 3 دقائق
- مقاعد المعلمين: 3
Business
للأقسام$99/شهريًا≈ 37 دينار بحريني
- دقائق الكرتون شهريًا: 15
- دروس مدة كل منها دقيقة: ≈ 15
- أطول درس: 3 دقائق
- مقاعد المعلمين: 10
- مسارات صوت WAV للتحرير
Enterprise
عرض سعر خاص
- دقائق الكرتون شهريًا: 30
- دروس مدة كل منها دقيقة: ≈ 30
- أطول درس: 3 دقائق
- مقاعد المعلمين: 25
- مسارات صوت WAV للتحرير
الأسعار بالدولار الأمريكي، والدفع بالدولار. باقة Creator تصدّر بدقة 720p بلا علامة مائية. الأسعار المحلية تقريبية.
أسئلة يطرحها المعلمون
كيف يصنع المعلم في البحرين فيديو كرتون تعليميًا؟
استخدم استوديو الكرتون من Vocla: اكتب هدف الدرس أو الصق نصه، واختر نمط «تعليمي للأطفال» أو شخصية خاصة بصفّك، واختر الفصحى أو اللهجة البحرينية أو الإنجليزية راويًا، ثم اعتمد السيناريو والأصوات واللوحة المصورة. تحصل على ملف MP4 متحرك بالصوت والترجمة مدته من ٢٠ ثانية إلى ٣ دقائق. ابدأ من voclalabs.com/ar/فيديوهات-كرتون-تعليمية-للمدارس/البحرين.
هل يمكن أن يكون الكرتون باللهجة البحرينية؟
نعم. اللهجة البحرينية من خيارات الراوي، إلى جانب الفصحى و١٧ لهجة عربية أخرى والإنجليزية. ويستخدم كثير من المعلمين الفصحى لدروس العربي والمواد، والصوت البحريني للروضة والصفوف الأولى ورسائل التوعية.
كم التكلفة بالدينار البحريني؟
يبدأ استوديو الكرتون من باقة Creator بسعر 13.99 دولارًا شهريًا، أي نحو 5.3 دينار بحرينية. وباقة Professional بسعر 29 دولارًا (نحو 10.9 دينار) وBusiness بسعر 99 دولارًا (نحو 37 دينارًا). الدفع بالدولار الأمريكي، لذا مبالغ الدينار تقريبية. لا يُخصم شيء أثناء الكتابة والمراجعة، والرصيد يُستخدم عند الإنتاج فقط.
هل أستطيع استخدام الفيديوهات في Microsoft Teams أو منصة التعلم في مدرستنا؟
نعم. كل درس يُنزَّل ملف MP4 يمكنك نشره في فريق الفصل على Microsoft Teams، أو إرفاقه بدرس في منصة التعلم في مدرستك، أو عرضه على جهاز العرض، أو إرساله إلى مجموعة الفصل على واتساب. اختر إطار 16:9 لجهاز العرض أو السبورة الذكية.
هل المحتوى مناسب لمدارس البحرين؟
أنت من يقرر ما يُعرض. كل فيديو يتوقف لموافقتك عند السيناريو والشخصيات واللوحة المصورة، فتغيّر أي كلمة أو مشهد أو شخصية لتناسب صفّك وقيم مدرستك قبل الإنتاج. لا يحتاج التلاميذ إلى حسابات، ولا ترفع صورهم أبدًا.
هل أستطيع صنع فيديو للعيد الوطني للمدرسة؟
نعم. اكتب الفكرة، مثل تلاميذ من مدن وقرى مختلفة يتحدثون عمّا يحبونه في مناطقهم في العيد الوطني البحريني، واختر الفصحى أو اللهجة البحرينية، والمدة حتى ٣ دقائق في باقة Professional فما فوق (حتى ٦٠ ثانية في Creator). وراجع السيناريو جيدًا للتأكد من المعلومات التاريخية قبل الإنتاج.
هل يمكن لمدرسة أو قسم كامل مشاركة باقة واحدة؟
نعم. باقة Professional تشمل ٣ مقاعد، وBusiness عشرة، وEnterprise خمسة وعشرين، مع الأدوار والموافقات وحدّ للرصيد لكل عضو. ولمدرسة أو مجموعة مدارس اطلب عرض سعر Enterprise من voclalabs.com/ar/للشركات.
درسك القادم… كرتون يتذكره صفّك
اكتب الهدف، راجع السيناريو، واعرضه على جهاز العرض.
اصنع درسًا كرتونيًااستوديو الكرتون متاح من باقة Creator فما فوق. لا يُخصم أي رصيد أثناء الكتابة والمراجعة.