في هذا الدليل
الفصل 1
ما هو الكرتون بالذكاء الاصطناعي، وكيف يُصنع اليوم
تعريف
الكرتون بالذكاء الاصطناعي حلقة رسوم متحركة قصيرة يتولّى فيها الذكاء الاصطناعي الرسم والتحريك والأصوات والمؤثرات، بينما تقرّر أنت القصة والشخصيات والستايل. وصانع الكرتون بالذكاء الاصطناعي أداة تربط هذه الخطوات ببعضها، فتتحوّل فكرة واحدة إلى فيديو كامل بأصواته.
كان الكرتون يحتاج رسّام ستوري بورد ورسّامي تحريك وممثلي أداء صوتي ومصمّم صوت ومهندس مكساج، وأسابيع من العمل لدقيقة واحدة. اليوم وراء كل وظيفة من هذه نموذج ذكاء اصطناعي، والحرفة صارت في ربطها ببعض بحيث تبقى النتيجة كأنها مسلسل واحد.
أي كرتون بالذكاء الاصطناعي، مهما كانت الأداة، يمرّ بالمحطات الثماني نفسها. وإذا تجاوزت واحدة تظهر على الشاشة فورًا: شخصيات تتغيّر وجوهها بين اللقطات، أو أصوات متشابهة، أو عالم صامت ليس فيه إلا الحوار.
- 01
السيناريو
العنوان والفكرة في سطر والمشاهد وكل جملة حوار وإشارات الصوت.
- 02
الشخصيات
من في الحلقة: الاسم والشكل والطبع وطريقة الكلام.
- 03
أوراق الشخصيات
صورة مرجعية لكل شخصية تُرسم منها كل اللقطات، فتبقى الوجوه ثابتة.
- 04
الستوري بورد
صورة ثابتة لكل لقطة مع جملتها، لتتأكد من القصة قبل أن يتحرك شيء.
- 05
التحريك
كل صورة ثابتة تصير لقطة متحركة مدتها ثوانٍ قليلة.
- 06
الأصوات
صوت مميز لكل دور، مع إحساس في كل جملة.
- 07
الصوتيات
مؤثرات متزامنة مع الحركة، وأصوات تفاصيل، وأجواء، وموسيقى تصويرية وفواصل موسيقية.
- 08
المكساج
الحوار والمؤثرات والأجواء والموسيقى في ماستر واحد متوازن، مع الترجمة.
الفصل 2
اختيار الستايل
اختر الستايل قبل أن تكتب، لأنه يغيّر النكت والإيقاع وحتى الأصوات. فيلم عائلي ثلاثي الأبعاد يتحمّل لحظة هادئة، أما كرتون صباح الجمعة الكلاسيكي فيريد نكتة كل ثوانٍ.
في استوديو الكرتون في فوكلا تختار العالم أولًا: إمّا مسلسل (ستايل مسلسل كرتون كلاسيكي بشخصياته وأصواته، جاهز للاستخدام)، أو واحد من 7 ستايلات عامة، أو اصنع عالمك: صف شخصياتك وعالمك بأي ستايل، والاستوديو يصمّمها ويسمّيها ويختار أصواتها.
أنمي
عيون كبيرة وخطوط سرعة ولقطات مقرّبة درامية. مناسب للمغامرة والأكشن للأطفال الأكبر والمراهقين.
الدبلجة العربية الكلاسيكية
إحساس كرتون العصر في التسعينات، بأصوات فصحى فخمة. مناسب للحنين وللجمهور العربي العائلي.
فيلم عائلي ثلاثي الأبعاد
إضاءة ناعمة وشخصيات مدوّرة وكاميرا سينمائية. مناسب للقصص المؤثرة وشخصيات العلامات التجارية.
تشيبي كيوت
شخصيات صغيرة مدوّرة لطيفة جدًا. مناسب لأطفال الحضانة والمقاطع القصيرة والفكاهة الخفيفة.
كرتون الصباح الكلاسيكي
خطوط عريضة ومطّ وانضغاط وكوميديا حركية. مناسب للكوميديا ومشاهد المطاردة.
كتاب حكايات مرسوم
ملمس فرشاة مثل كتب القصص المصوّرة. مناسب لحكايات قبل النوم والقصص ذات العبرة والسرد.
تعليمي للأطفال
ألوان زاهية وواضحة وودودة. مناسب للحروف والأرقام والسلوك والعلوم للصغار.
الفصل 3
كتابة حلقة للأطفال أو العائلة تنجح من 20 ثانية إلى 3 دقائق
أكثر سبب يُفشل الكرتون القصير: قصة أكبر من الوقت. في 30 ثانية عندك وقت لمشكلة واحدة ومحاولة مضحكة واحدة ومفاجأة واحدة. الهيكل ذو المراحل الخمس أدناه يناسب أي مدة من 20 ثانية إلى 3 دقائق، وكل ما تفعله أن تعطي كل مرحلة مساحة أكبر.
الجملة المنطوقة تأخذ تقريبًا من 2 إلى 3 ثوانٍ. حلقة من 30 ثانية تتسع لنحو 8 إلى 10 جمل قصيرة في المجمل، فلازم كل جملة تحرّك القصة أو تضحك المشاهد.
الخطّاف0–10%
شيء غريب يصير في أول 3 ثوانٍ: سؤال يبي المشاهد يعرف جوابه.
المشكلة10–30%
ما الذي على المحك، في جملة واحدة تقولها الشخصية المتضرّرة.
المحاولة30–60%
البطل يجرّب الحل الواضح، ويفشل بطريقة مضحكة.
المفاجأة60–85%
حل مفاجئ، والأجمل أن تكتشفه أصغر شخصية.
النهاية السعيدة85–100%
المشكلة تنحل، وجملة ختام دافئة، وفاصل موسيقي.
دليل المدة
خلّ المدة تحدّد كم لقطة وكم شخصية تقدر عليها، لا العكس.
- 20–30 ثانية: مكان واحد، شخصيتان، 5 إلى 6 لقطات. مثالية لشورتس وريلز وتيك توك.
- 45–60 ثانية: حتى 3 شخصيات، 8 إلى 12 لقطة، ومجال لنكتة إضافية في المحاولة.
- 90–120 ثانية: حلقة صغيرة حقيقية: محاولتان قبل المفاجأة، و4 شخصيات أو أكثر.
- 150–180 ثانية: حلقة قصيرة كاملة: افتتاحية سريعة قبل بطاقة العنوان، وقصة جانبية للشخصية المساعدة، ونهاية أكبر.
قواعد تنجح مع الأطفال
الأطفال يتابعون الوجوه والمشاعر، لا الحبكة. اكتب على هذا الأساس.
- قل الشعور بصوت عالٍ («أنا خايف!») بدل أن تتمنى أن تُظهره الصورة.
- كرّر جملة مميزة مرتين: مرة في البداية ومرة في النهاية.
- خلّ مؤثرًا صوتيًا يختم كل نكتة: «بوينغ» أو «بوب» أو نغمة حزينة مضحكة.
- اختم بدفء. عبرة صغيرة جميلة، أما المحاضرة فلا.
نصّا حلقتين جاهزان كمثال
حلقتان كاملتان مكتوبتان بهيكل المراحل الخمس: حكاية قبل النوم بالإنجليزي، وكوميديا عائلية باللهجة السعودية. انسخ الهيكل لا القصة.
The Moon Lost Its Glow
الفكرة في سطر: When the moon switches off, Lulu and her tin robot Bolt must light the way home for a lost owl.
30 s · English · Painterly storybook · 16:9 · 2 characters + narrator
الخطّاف0–4 s
اللقطة: Wide night shot of the village. The moon flickers twice and goes dark.
Lulu (shocked): Bolt… the moon just switched off!
الصوت: Electric fizz, then sudden silence.
المشكلة4–10 s
اللقطة: A small owl flaps in the dark and bumps into a branch.
Owl (worried): I can't find my tree. Hoo… hoo…
الصوت: Soft bonk, wing flaps, crickets.
المحاولة10–17 s
اللقطة: Bolt aims his chest torch at the sky. The beam is the size of a coin.
Bolt (determined): Maximum power!
Bolt (embarrassed): …That was maximum power.
الصوت: Power-up whine, then a sad trombone stinger.
المفاجأة17–24 s
اللقطة: Fireflies rise from the grass and gather around Lulu.
Lulu (whispering, excited): If we all glow together…
الصوت: Magic sparkles; the score swells.
النهاية السعيدة24–30 s
اللقطة: The fireflies form a ring around the moon, it glows again, and the owl lands home.
Owl (happy): Home!
Narrator (warm): Even small lights make the night bright.
الصوت: Chime and the closing stinger.
كيكة الجدّة
الفكرة في سطر: ريم وأخوها حمد يبون يفاجئون جدّتهم بكيكة قبل ما توصل، بس البيض خلصان.
45 ث · لهجة سعودية · ستايل الدبلجة العربية الكلاسيكية · 9:16 · 3 شخصيات + راوٍ
الخطّاف0–5 ث
اللقطة: مطبخ البيت وقت العصر. ريم تطالع الساعة وتشهق.
ريم (مفزوعة): حمد! جدّتي بتوصل بعد ساعة… والكيكة ما سوّيناها!
الصوت: تكتكة ساعة ثم «دِنغ».
المشكلة5–14 ث
اللقطة: حمد يفتح الثلاجة: كرتون البيض فاضي.
حمد (محرج): أممم… البيض خلص. سوّيت فيه تجربة علمية أمس.
ريم (مصدومة): تجربة؟!
الصوت: باب الثلاجة وصفّارة كوميدية.
المحاولة14–26 ث
اللقطة: يخلطون الطحين والحليب بحماس، والكيكة تطلع من الفرن مفلطحة مثل الصحن.
حمد (متحمس): عادي! نسوّيها بدون بيض!
ريم (تتنهّد): حمد… هذي مو كيكة، هذي صحن.
الصوت: «بوينغ»، خبطة خفيفة، ونغمة حزينة قصيرة.
المفاجأة26–37 ث
اللقطة: جرس الباب يرنّ. الجدّة تدخل بدري، تشمّ الريحة وتبتسم.
الجدّة (تضحك بحنان): هذا مو صحن يا عيالي… هذا رقاق، وأنا أحبّه! هاتوا العسل نسوّي منه حلا.
الصوت: جرس الباب ولمعة سحرية.
النهاية السعيدة37–45 ث
اللقطة: الثلاثة حول السفرة، العسل يلمع، والكل يضحك.
حمد (فرحان): يعني التجربة العلمية نجحت؟
الراوي (دافئ): أحيانًا الغلطة تطلع ألذّ من الخطة.
الصوت: ضحك وموسيقى الختام.
الفصل 4
ثبات الشخصيات بين اللقطات والحلقات
نماذج الفيديو بالذكاء الاصطناعي ترسم الشخصية من جديد في كل لقطة. ومن دون مرجع تنحرف: المعطف الأصفر يصير برتقاليًا، والضفائر تختفي، والروبوت يطلع له هوائي ثانٍ. والمشاهد يلاحظ فورًا، والطفل يلاحظ قبل الكل.
الحل هو نفسه الذي تستخدمه استوديوهات الرسوم المتحركة منذ قرن: ورقة الشخصية، أي ورقة مرجعية فيها الشكل من الأمام والتعابير والألوان. كل صورة في الستوري بورد وكل لقطة متحركة تُرسم منها.
لولو، 7 سنوات، الفضولية
- معطف مطر أصفر في كل لقطة
- ضفيرتان بنّيتان ووجه مدوّر
- طولها نحو 3 رؤوس
- تتكلم بسرعة إذا تحمّست
- صف كل شخصية بـ 3 إلى 5 صفات ثابتة: العمر، ولبس مميز واحد، والشعر، وغرض واحد تحمله، ولون.
- خلّ الأسماء مختلفة بوضوح (ريم وحمد، لا ريم وريما) حتى لا يخلط بينها السيناريو ولا الأصوات.
- قلّل عدد الشخصيات. كل شخصية إضافية وجه آخر قد ينحرف، وورقة أخرى تُصنع.
- أعد استخدام الشخصيات. في فوكلا، الحلقة التالية تحتفظ بالشخصيات نفسها وأوراقها.
- راجع صور الستوري بورد قبل الإنتاج: إعادة رسم وجه غلط مجانية في هذه المرحلة، لا بعد التحريك.
الفصل 5
الأصوات: اختيار أصوات الكرتون والمشاعر واللهجة
الأصوات تحمل الكرتون أكثر من الصور. صوت صغير ولامع يجعل الشخصية طفلًا، وصوت عميق وبطيء يجعلها شريرًا قبل أن تفعل أي شيء. اختر صوت كل دور عن قصد، وتأكد أنه لا يوجد شخصيتان رئيسيتان بصوت متشابه.
في فوكلا مكتبة خاصة بـ أصوات شخصيات الكرتون: أبطال وأشرار وأطفال ورواة وشخصيات مساعدة مضحكة، رجالية ونسائية، باللهجات العربية والإنجليزية. في الاستوديو تأخذ كل شخصية صوتًا تقدر تسمعه وتغيّره أثناء اختيار الشخصيات، وكل جملة تحمل إحساسًا (متحمّس، خايف، يهمس…)، والراوي مجاني.
البطل
صوت واضح ودافئ وأسرع قليلًا من العادي. متحمّس في الخطّاف، وعازم في المحاولة.
المساعد المضحك
صوت أعلى أو أكثر استدارة، وتوقيت كوميدي. يأخذ أطرف جملة في الحلقة.
الشرير أو العقبة
صوت أخفض وأبطأ مع ضحكة مسرحية. خلّه مضحكًا لا مخيفًا مع الأطفال الصغار.
الراوي
هادئ ولطيف. يفتتح الحلقة ويختمها ويقول العبرة في جملة واحدة.
| الفصحى (الدبلجة الكلاسيكية) | اللهجة (سعودية، إماراتية، كويتية، مصرية، شامية، مغاربية…) | |
|---|---|---|
| الإحساس | الصوت الفخم الكلاسيكي للكرتون الذي تربّى عليه كثير من العرب. | قريب ويومي ومضحك، مثل بيت الجيران. |
| الأنسب لـ | المغامرة والأبطال والتاريخ والمحتوى التعليمي لكل الدول العربية. | الكوميديا والمواقف العائلية والجمهور المحلي ومقاطع السوشال ميديا. |
| الانتشار | مفهومة في كل العالم العربي. | أقوى ما تكون مع بلد واحد أو منطقة واحدة. |
| انتبه إلى | قد تبدو رسمية على النكت. | النكتة قد لا تصل لغير أهل اللهجة؛ التزم بلهجة واحدة لكل مسلسل. |
الفصل 6
تصميم الصوت: المؤثرات والتفاصيل والأجواء والموسيقى والمكساج
اكتم صوت أي كرتون كلاسيكي، ويروح نصف الضحك. صوت «بوينغ» لمّا أحد يطيح، و«ووش» لمّا يركض، والنغمة الحزينة بعد خطة فاشلة: هذه هي النكت نفسها. وكثير من كرتون الذكاء الاصطناعي يطلع باهتًا لأنه يتوقف عند الحوار.
تحت الحوار، الكرتون المكتمل فيه أربع طبقات من الصوت، ممزوجة بحيث تبقى الأصوات واضحة دائمًا.
- 01
المؤثرات الصوتية
«بوينغ» و«ووش» و«بوب» ولمعات سحرية وصدمات، متزامنة مع اللحظة التي تحدث فيها.
- 02
أصوات التفاصيل (فولي)
أصوات يومية صغيرة: خطوات، باب، كوب على الطاولة. تجعل العالم حقيقيًا.
- 03
الأجواء
الخلفية تحت كل مشهد: صراصير الليل، مطبخ مزدحم، ريح على تلة.
- 04
الموسيقى والفواصل
موسيقى تتبع المزاج، وفواصل موسيقية قصيرة تختم النكت والنهايات.
- استوديو الكرتون في فوكلا يستخدم مكتبة مدمجة من أصوات الكرتون، ويولّد المؤثر بالذكاء الاصطناعي إذا لم يكن في المكتبة.
- الإنتاج يمزج أربعة مسارات (الحوار، المؤثرات، الأجواء، الموسيقى) ويضبط الماستر على −14 LUFS، وهو مستوى الصوت الذي يوحّد عليه يوتيوب ومعظم المنصات.
- بعد العرض الأول، محرّر الصوت يتيح لك نقل أي صوت أو تعديل مستواه أو كتمه أو استبداله، وإعادة المكساج مجانًا.
الفصل 7
خطوة بخطوة في استوديو الكرتون في فوكلا
هذا هو المسار بالضبط داخل تطبيق فوكلا (الويب أو الجوال): افتح استوديو الكرتون من القائمة الجانبية. لا يُخصم شيء قبل الإنتاج، فجرّب الأفكار والسيناريو والستوري بورد براحتك.
وأنت مخرج كل حلقة: الاستوديو يوقف عند ثلاث محطات مراجعة (السيناريو، ثم الشخصيات، ثم الستوري بورد)، وما يبدأ الإنتاج إلا بعد ما توافق على الثلاث.
- 1
اختر العالم
اختر مسلسلًا (ستايل مسلسل كرتون كلاسيكي بشخصياته وأصواته)، أو واحدًا من الستايلات السبعة، أو «اصنع عالمك» وصف شخصياتك: الأسماء والأشكال والطباع.
- 2
اكتب الفكرة
اكتب سطرًا واحدًا أو الصق قصة كاملة، بالعربي أو الإنجليزي. ما عندك فكرة؟ اضغط «فاجئني» أو واحدة من اقتراحات الأفكار. حدّد المدة (من 20 ثانية إلى 3 دقائق حسب الباقة)، واللغة أو اللهجة، والمقاس (9:16 أو 16:9 أو 1:1)، والترجمة، ومستوى الجودة.
- 3
القصة
هنا يبني الاستوديو حلقتك: الذكاء الاصطناعي يكتب سيناريو التصوير (العنوان والفكرة في سطر والمشاهد والجمل وإشارات الصوت) ويختار الشخصيات، لكل واحدة صوت كرتوني. اقرأ السيناريو وعدّل أي جملة واعتمده.
- 4
الشخصيات والستوري بورد
اعتمد الشخصيات: أوراقها تُبقي كل لقطة على شكلها، وتقدر تسمع أي صوت وتغيّره. بعدها اعتمد الستوري بورد الناطق (صور ثابتة مع الجمل بأصواتها)، وأعد رسم الصور حتى 30 مرة مجانًا لكل حلقة.
- 5
الإنتاج
تُحرَّك كل لقطة، وتُضاف المؤثرات وأصوات التفاصيل والأجواء والموسيقى التصويرية مع الفواصل، ويُضبط المكساج بأربعة مسارات على −14 LUFS، مع ترجمة ملوّنة حسب المتحدث.
- 6
العرض الأول
شاهد الحلقة، ونزّل الـ MP4 (والمسارات المنفصلة WAV في باقة الأعمال وما فوق)، وعدّل الأصوات في محرّر الصوت وأعد المكساج مجانًا، ثم اصنع الحلقة التالية بالشخصيات نفسها.
- 1
اعتمد السيناريو
كل جملة ومشهد وإشارة صوت، قبل توزيع الأدوار. عدّل أي شيء ما يشبه مسلسلك.
- 2
اعتمد الشخصيات
ورقة كل شخصية وصوتها. اسمع الأصوات، وغيّر مين يلعب أي دور، وأضف مؤثرًا على الصوت.
- 3
اعتمد الستوري بورد
صورة ناطقة لكل لقطة. أعد رسم أي لقطة مجانًا، وابدأ الإنتاج لما تكون راضي.
الفصل 8
التكلفة والحدود
استوديو الكرتون في فوكلا ضمن الباقات المدفوعة بدءًا من باقة صانع المحتوى؛ وفي باقات «مجاني» و«الأساسية» و«المبتدئ» يظهر الاستوديو مقفلًا. كل باقة تعطيك عددًا من ثواني الكرتون شهريًا، وتحدّد أطول حلقة وعدد الشخصيات. العلامة المائية والمقاسات ومستويات الجودة تتبع إعدادات فيديو الذكاء الاصطناعي في باقتك (صانع المحتوى: بلا علامة مائية، 720p، مستويا Lite وStandard). قارن كل التفاصيل في صفحة الأسعار.
| الباقة | السعر | ثواني الكرتون شهريًا | أطول حلقة | الشخصيات في الحلقة | المسلسلات | مسارات WAV |
|---|---|---|---|---|---|---|
| صانع المحتوى | 13.99 US$ شهريًا | 120 | 60 ث | 3 | نعم | لا |
| احترافي | 29 US$ شهريًا | 300 | 180 ث | 4 | نعم | لا |
| الأعمال | 99 US$ شهريًا | 900 | 180 ث | 6 | نعم | نعم |
| المؤسسات | سعر حسب الطلب | 1,800 | 180 ث | 8 | نعم | نعم |
إلى جانب الثواني، يستهلك الإنتاج رصيدًا. الأسعار الافتراضية: التحريك لكل ثانية حسب مستوى الجودة (Vox Video Lite بـ 150، وVox Video بـ 400، وVox Video Pro بـ 1,000 رصيد للثانية)؛ وورقة الشخصية بـ 100 وصورة الستوري بورد بـ 100 لكل واحدة يتضمنها الإنتاج (شخصيات المسلسلات ذات الرسوم الرسمية مجانية)؛ والمؤثر المولَّد بـ 20 (أصوات المكتبة مجانية)؛ والموسيقى التصويرية بـ 120.
- التحريك، Vox Video Lite
- 30 × 1504,500 رصيد
- أوراق الشخصيات
- 2 × 100200 رصيد
- صور الستوري بورد
- 6 × 100600 رصيد
- مؤثرات مولَّدة
- 3 × 2060 رصيد
- الموسيقى التصويرية
- 120120 رصيد
- الإجمالي قبل الأصوات
- 5,480 رصيد
أسعار افتراضية؛ التطبيق يعرض لك السعر الدقيق قبل الإنتاج. تُضاف الأصوات فوق ذلك بسعر تحويل النص إلى صوت المعتاد (حسب عدد الحروف)، وتُقرَّب مدة كل لقطة إلى أطوال المقاطع التي يدعمها نموذج الفيديو. أصوات المكتبة مجانية، وفي باقة صانع المحتوى تستهلك هذه الحلقة 30 ثانية من 120 ثانية كرتون شهريًا.
الفصل 9
ثلاث طرق لصناعة كرتون بالذكاء الاصطناعي: مقارنة
هناك ثلاث طرق واقعية اليوم، ولا واحدة منها خطأ؛ كلها مقايضة بين التحكم والوقت. الجدول يقارن الطرق، لا منتجات بعينها.
| برامج التحريك اليدوي | مولّد فيديو عام + أدوات صوت ومؤثرات منفصلة | استوديو كرتون متكامل بالذكاء الاصطناعي | |
|---|---|---|---|
| الوقت لحلقة 30 ثانية | من أيام إلى أسابيع | ساعات من كتابة الأوامر والتصدير والمونتاج | جلسة واحدة: من الفكرة إلى MP4، مع وقت مراجعتك |
| المهارات المطلوبة | رسم وتجهيز وتحريك ومونتاج | كتابة أوامر ومونتاج فيديو وصوت | كتابة فكرة ومراجعة ستوري بورد |
| ثبات الشخصيات | نعم، أنت ترسمها | صعب: كل مقطع يعيد رسمها | نعم، بأوراق شخصيات تُستخدم في كل اللقطات والحلقات |
| أصوات الشخصيات | توظّف ممثلين أو تسجّل بنفسك | أداة صوت منفصلة ثم مزامنة يدوية | تُختار في المسار نفسه، صوت لكل شخصية |
| المؤثرات والموسيقى | تبحث عنها وترخّصها وتضعها بيدك | أدوات منفصلة وتركيب يدوي | مؤثرات متزامنة وموسيقى ومكساج ضمن الإنتاج |
| اللهجات العربية | حسب الممثلين | حسب كل أداة | لهجات عربية وإنجليزي في الاستوديو نفسه |
| الأنسب لـ | الاستوديوهات ومن يريد تحكمًا كاملًا | التجارب والمقاطع المفردة | صنّاع المحتوى والأهالي والمعلمين والعلامات التجارية التي تصنع مسلسلات |
الفصل 10
أخطاء شائعة
قصة أكبر من الوقت
ثلاث مشاكل في 30 ثانية تعني أن ولا واحدة منها توصل. مشكلة واحدة، ومحاولة واحدة، ومفاجأة واحدة.
التحريك قبل تثبيت الشخصيات
كل وجه خرج عن شكله يكلّفك إعادة إنتاج. صحّح الشخصيات في الستوري بورد حيث إعادة الرسم مجانية.
الكل بصوت واحد
طفلان بصوتين متشابهين يربكان المشاهد الصغير. نوّع الطبقة والسرعة والعمر.
جمل بلا إحساس
الأداء المسطّح يقتل النكتة. حدّد الشعور على كل جملة: متحمّس، خايف، يهمس.
عالم صامت
الحوار وحده كأنه عرض شرائح. أضف أجواء تحت كل مشهد ومؤثرًا على كل نكتة.
كتابة داخل الصورة
رسوم الذكاء الاصطناعي تخربط اللافتات والحروف، والعربية خصوصًا. ضع الكلام في الترجمة أو الصوت، لا على الجدار.
مقاس غلط للمنصة
حلقة 16:9 على شورتس تنقص أطرافها. حدّد المقاس قبل أن تكتب اللقطات.
تقليد شخصية مشهورة
قد يعرّض قناتك لإنذار، ولن تملكها أبدًا. اخترع شخصياتك؛ وهذا أيضًا أفضل تجاريًا.
الفصل 11
النشر: نصائح يوتيوب ومحتوى الأطفال والمقاسات والترجمة
اختر المقاس حسب المكان الذي ستُعرض فيه الحلقة. الاستوديو يُخرج 9:16 أو 16:9 أو 1:1 حسب باقتك.
| المقاس | أين يناسب | نصيحة كتابة |
|---|---|---|
| 9:16 عمودي | يوتيوب شورتس وتيك توك وريلز إنستغرام وسناب شات | لقطات مقرّبة، شخصية أو اثنتان في اللقطة، والخطّاف في أول ثانيتين. |
| 16:9 عريض | حلقات يوتيوب والتلفزيون والفصل الدراسي | مساحة للقطات الواسعة وبطاقات العنوان والحلقات حتى 3 دقائق. |
| 1:1 مربّع | المنشورات وواتساب والإعلانات | الحركة في الوسط؛ أبعد الشخصيات عن الأطراف. |
إذا كان جمهورك أطفالًا
للمنصات قواعد خاصة بالمحتوى الموجّه للأطفال. في يوتيوب، علّم الفيديو بأنه مصنوع للأطفال إذا كان كذلك، وهذا يغيّر التعليقات والإعلانات؛ واتبع سياسة المنصة الحالية.
- خلّها لطيفة: لا خطر حقيقي، ولا قطعات مفاجئة مخيفة، والشرير مضحك لا قاسٍ.
- لا دعوة للشراء، ولا روابط، ولا طلب معلومات شخصية داخل الحلقة.
- حافظ على الشخصيات نفسها وبطاقة العنوان نفسها ويوم النشر نفسه؛ الأطفال يحبون الروتين.
- اكتب عناوين وصورًا مصغّرة تصف القصة بصدق.
الترجمة على الشاشة
كثير من المشاهدين يتابعون بلا صوت، والقرّاء الصغار يتعلمون من رؤية الكلمات. فوكلا يدمج ترجمة ملوّنة حسب المتحدث، فيعرف المشاهد دائمًا من يتكلم؛ وأوقفها إذا كنت تفضّل رفع ملف ترجمة منفصل. ولترجمة فيديوهات أخرى، شاهد الترجمة بالذكاء الاصطناعي.
الفصل 12
الأمان والحقوق
أكثر كرتون آمن هو الكرتون الأصلي. الشخصيات التي تخترعها ملكك لتبني عليها مسلسلًا أو قناة أو علامة تجارية؛ أما الشخصيات المشهورة فملك غيرك.
- شخصيات أصلية فقط. لا تعِد صناعة شخصيات كرتون مشهورة أو شعاراتها أو أغاني شاراتها، ولا تطلبها بأسمائها. صف شخصياتك أنت.
- ما ترفعه. استخدم فقط الصور والرسوم والقصص التي تملك حقوقها.
- محتوى الأطفال. أي محتوى يُظهر القاصرين بشكل جنسي ممنوع دائمًا. اجعل حلقات الأطفال لطيفة ومناسبة لأعمارهم.
- الأصوات. تُؤدّى الشخصيات بأصوات شخصيات كرتونية جاهزة من مكتبة فوكلا (أبطال وأشرار وأطفال ورواة وأصدقاء ظرفاء). تجرّبها وتبدّلها في مرحلة اختيار الأصوات، ولكل جملة إحساسها.
- الشفافية. إذا سألتك المنصة هل المحتوى مصنوع بالذكاء الاصطناعي، فقل نعم.
الفصل 13
الأسئلة الشائعة
كيف أسوي كرتون بالذكاء الاصطناعي؟
اكتب فكرة في سطر، ودع الذكاء الاصطناعي يحوّلها إلى سيناريو وشخصيات، وثبّت كل شخصية بورقة شخصية، وراجع الستوري بورد، ثم حرّك اللقطات وأضف الأصوات والمؤثرات والموسيقى والترجمة. في استوديو الكرتون في فوكلا تختار العالم وتكتب الفكرة، والاستوديو يكتب ويوزّع الأدوار ويرسم الستوري بورد لتوافق عليه، ثم ينتج حلقة MP4 من 20 ثانية إلى 3 دقائق.
ما طريقة عمل فيلم كرتون بالذكاء الاصطناعي خطوة بخطوة؟
ست خطوات: اختر العالم (مسلسل أو ستايل أو شخصياتك)، واكتب الفكرة، واعتمد السيناريو اللي يكتبه الذكاء الاصطناعي، ثم اعتمد الشخصيات والستوري بورد الناطق، ثم الإنتاج (تحريك وأصوات ومؤثرات وموسيقى ومكساج وترجمة)، وأخيرًا العرض الأول والتنزيل. التفاصيل في فصل «خطوة بخطوة» أعلاه.
هل أقدر أسوي كرتون بالذكاء الاصطناعي مجانًا؟
ليس حلقة كاملة بأصواتها في فوكلا: استوديو الكرتون يبدأ من باقة صانع المحتوى (13.99 دولار شهريًا، 120 ثانية كرتون، وحلقات حتى 60 ثانية). في الباقة المجانية تقدر تجرّب تحويل النص إلى صوت المتاح في كل الباقات. ولا يُخصم شيء قبل بدء الإنتاج، ومراجعة الستوري بورد وإعادة رسمه مجانية. ولطريقة عامة مجانية للفيديو بالذكاء الاصطناعي، اقرأ دليل صناعة فيلم بالذكاء الاصطناعي مجانًا.
كم ياخذ وقت صناعة كرتون بالذكاء الاصطناعي؟
كتابة الفكرة تأخذ دقيقة. بعدها أضف وقت موافقتك على السيناريو والشخصيات والستوري بورد، وهي دقائق قليلة إذا عجبك اللي شفته. وقت الإنتاج يزيد مع المدة ومستوى الجودة، لكنها جلسة واحدة من الفكرة إلى MP4، مقابل أيام أو أسابيع بالطريقة اليدوية.
هل أقدر أسوي كرتون عربي بالذكاء الاصطناعي؟
نعم. استوديو الكرتون في فوكلا يكتب الحلقات ويؤدّيها صوتيًا بالفصحى وباللهجات العربية مثل السعودية والإماراتية والكويتية والمصرية والشامية والمغاربية، وبالإنجليزي أيضًا. اختر الفصحى للدبلجة الكلاسيكية والوصول لكل العرب، واللهجة للكوميديا المحلية. ولمزيد عن الكتابة باللهجات اقرأ دليل صناعة فيلم عربي بالذكاء الاصطناعي.
هل أقدر أستخدم شخصياتي الخاصة؟
نعم. اختر «اصنع عالمك» وصف شخصياتك: الأسماء والأشكال والطباع. الاستوديو يصمّمها ويسمّيها ويختار أصواتها، ويصنع ورقة شخصية لكل واحدة، فتبقى على شكلها في كل لقطة وفي الحلقات التالية.
هل أقدر أبيع الكرتون أو أربح منه؟
تقدر تنشر الحلقات في قنواتك وتربح منها حسب قواعد كل منصة، بشرط أن تكون الشخصيات والقصة أصلية وأن تملك حقوق كل ما ترفعه. لا تستخدم شخصيات مشهورة أو أغاني شاراتها. سياسات الربح والإفصاح عن الذكاء الاصطناعي في المنصات تتغيّر، فراجعها قبل النشر.
كم أطول مدة لحلقة الكرتون؟
حتى 3 دقائق. في استوديو الكرتون في فوكلا تختار 20 أو 30 أو 45 أو 60 أو 90 أو 120 أو 150 أو 180 ثانية، حتى حدّ باقتك: 60 ثانية في صانع المحتوى، و3 دقائق (180 ثانية) في الاحترافي والأعمال والمؤسسات.
كيف أخلي الشخصية نفسها في كل المشاهد؟
استخدم ورقة شخصية: صورة مرجعية واحدة فيها الشكل والتعابير والألوان، تُرسم منها كل اللقطات. فوكلا يصنع ورقة لكل شخصية، ويحتفظ بها للحلقة التالية، ويتيح لك إعادة رسم أي صورة ستوري بورد مجانًا قبل الإنتاج.
ما الأصوات المتاحة لشخصيات الكرتون؟
في فوكلا مكتبة أصوات لشخصيات الكرتون (أبطال وأشرار وأطفال ورواة وشخصيات مساعدة مضحكة، رجالية ونسائية) باللهجات العربية والإنجليزية. كل شخصية تأخذ صوتها الخاص الذي تقدر تسمعه وتغيّره، وكل جملة تحمل إحساسًا، والراوي مجاني. شاهد مولّد أصوات الكرتون.
هل الكرتون بالذكاء الاصطناعي فيه مؤثرات صوتية وموسيقى؟
في فوكلا نعم: مؤثرات من مكتبة كرتون مدمجة (وتُولَّد بالذكاء الاصطناعي إذا لم تكن في المكتبة) متزامنة مع الحركة، وأصوات تفاصيل، وأجواء، وموسيقى تصويرية مع فواصل. وكل ذلك ممزوج في أربعة مسارات ومضبوط على −14 LUFS.
كم تكلفة صناعة كرتون بالذكاء الاصطناعي؟
الباقات التي فيها الاستوديو تبدأ من 13.99 دولار شهريًا. بالأسعار الافتراضية، حلقة 30 ثانية بمستوى Lite مع شخصيتين من تصميمك تكلّف نحو 5,480 رصيدًا قبل الأصوات: 4,500 للتحريك، والباقي لأوراق الشخصيات وصور الستوري بورد و3 مؤثرات مولَّدة والموسيقى، وتُضاف الأصوات بسعر تحويل النص إلى صوت المعتاد. هذه أسعار افتراضية؛ التطبيق يعرض السعر الدقيق قبل الإنتاج.
هل أقدر أسوي كرتون عمودي لتيك توك ويوتيوب شورتس؟
نعم. اختر مقاس 9:16 لشورتس وتيك توك وريلز، و16:9 لحلقات يوتيوب العادية، و1:1 للمنشورات (المقاسات حسب باقتك). والترجمة الملوّنة حسب المتحدث مدمجة افتراضيًا.
هل أقدر أعدّل الصوت بعد ما تخلص الحلقة؟
نعم. بعد العرض الأول افتح محرّر الصوت لتنقل أي مؤثر أو مقطع موسيقي أو تعدّل مستواه أو تكتمه أو تستبدله، وأعد المكساج مجانًا. وفي باقة الأعمال وما فوق تقدر أيضًا تنزّل المسارات منفصلة بصيغة WAV.
اسمع أصوات الشخصيات قبل ما توزّع الأدوار
لكل صوت كرتون صفحته الخاصة فيها العيّنة بالعربي وأفكار وخطوات استخدامه في الاستوديو أو في تحويل النص إلى كلام.
- صوت كونان
- صوت توغو موري
- صوت غوكو
- صوت فيجيتا
- صوت لوفي
- صوت زورو
- صوت هزيم الرعد
- صوت القائدة روجينا
- صوت الإمبراطور دانجو
- صوت ريمي
- صوت فيتالس
- صوت داي الشجاع
- صوت راوي الكرتون
أسماء الشخصيات ملك لأصحابها، وفوكلا غير مرتبطة بهم؛ هذه أصوات ذكاء اصطناعي مستوحاة من الدبلجة العربية.