انتقل إلى المحتوى

تحويل النص إلى صوت

مولّد تعليق صوتي عربي بالذكاء الاصطناعي لأي فيديو

الصق نص الفيديو، اختر صوتًا عربيًا من المكتبة، واحصل على تعليق صوتي جاهز للمونتاج خلال دقائق. مولّد فوكلا موجّه إلى كل من يحتاج تعليقًا لفيديو ولا يملك وقت التعاقد مع معلّق: صاحب متجر، مسوّق، مصمّم موشن، أو صانع محتوى يعمل وحده.

  • الفصحى و18 لهجة عربية
  • 100 صوت في المكتبة
  • تجربة مباشرة دون تسجيل

الباقة المجانية: ⁠500͏⁠ رصيد شهريًا، تنزيل MP3، للاستخدام الشخصي. حقوق الاستخدام التجاري من باقة المبتدئ.

شاهد خطوات العمل

جرّب تحويل النص إلى صوت في فوكلا

تجربة مباشرة · حتى 200 حرف · دون تسجيل156/200
اختر صوتًا

التجربة تقرأ حتى 200 حرف بدون تسجيل. الصق أحد النصوص الجاهزة في الأسفل واستمع.

اسمع بنفسك

نصوص تعليق جاهزة للتجربة

ثلاثة نصوص قصيرة لثلاثة أنواع من الفيديو. انسخ أحدها وبدّل الأسماء، أو الصقه في أداة التجربة أعلى الصفحة لتسمعه فورًا.

  • فيديو تعريفي بخدمة

    فصحى

    هل تضيّع ساعات كل أسبوع في متابعة الفواتير؟ مع تطبيق «دفتر» تصدر الفاتورة في دقيقة، وتتابع المدفوعات من هاتفك، وتعرف من سدّد ومن تأخّر دون أن تفتح جدولًا واحدًا.

    0:15

    ريمفصحى · أنثى

    تسجيل فوكلا لهذا النص
    جرّب هذا النص
  • إعلان عرض لمتجر

    سعودي

    تبغى قهوة مختصة توصلك لين باب البيت؟ اطلب الحين من محمصة الديرة، والتوصيل علينا داخل الرياض. العرض مرة محدود، لا يفوتك.

    0:08

    يوسفسعودية · ذكر

    تسجيل فوكلا لهذا النص
    جرّب هذا النص
  • مقطع قصير لمنصّات التواصل

    مصري

    عايز تعرف إزاي تصوّر منتجك بالموبايل وكأنه في استوديو؟ دلوقتي هقولك تلات حاجات بسيطة، مش هتاخد منك أكتر من خمس دقايق.

    0:09

    سلمىمصرية · أنثى

    تسجيل فوكلا لهذا النص
    جرّب هذا النص

كل التسجيلات مخرجات حقيقية من فوكلا بأصوات من المكتبة العامة، منشورة دون تعديل.

فيديو حقيقينص واحد، سبع لهجات

الإعلان نفسه بسبع لهجات عربية

بدّل اللهجة أثناء التشغيل: تبقى المشاهد ويتغيّر الصوت والترجمة. كل نسخة فيديو حقيقي من Vocla Video.

السعودية والإماراتية والكويتية والمصرية والشامية والمغربية والفصحى.

لوحة المفاتيح: المسافة للتشغيل أو الإيقاف، وM للصوت، وF لملء الشاشة، والأسهم للتقدّم أو الرجوع ٥ ثوانٍ.
صُنع بـ Vocla Video · صوت سعودية
0:00 / 0:12

المشكلة

الفيديو جاهز والتعليق هو ما يؤخّره

المشهد مألوف: المونتاج انتهى، والموسيقى في مكانها، وبقي التعليق.

  1. تبحث عن معلّق، تنتظر عيّنات، تتفق على السعر، ثم يصلك التسجيل بعد أيام وفيه كلمة نُطقت خطأ أو جملة أطول من اللقطة. وكل تصحيح جولة جديدة من المراسلات.

  2. والبديل أن تسجّل بصوتك، وهذا يصلح إن كانت لديك غرفة هادئة وميكروفون مقبول وصبر على إعادة المحاولة. أغلب من يجرّب ذلك يكتشف أن دقيقة واحدة نظيفة تأخذ ساعة، وأن صوته في التسجيل لا يشبه ما تخيّله.

  3. ثم هناك المشكلة الخاصة بالعربية: كثير من أدوات القراءة الآلية تقرأ النص بلا تشكيل فتخلط بين «عِلم» و«عَلَم»، وتتعثّر عند أول كلمة إنجليزية، ولا تعرف إلا فصحى جامدة لا تشبه جمهورك في الرياض أو القاهرة.

لماذا فوكلا

ما الذي يميّز مولّد فوكلا للتعليق الصوتي

  • الفصحى و18 لهجة عربية

    السعودية والإماراتية والكويتية والقطرية والبحرينية والعُمانية واليمنية والعراقية والمصرية والأردنية واللبنانية والمغربية والجزائرية، إلى جانب الفصحى. تكتب النص باللهجة فيُقرأ بها، لا بفصحى متنكّرة.

  • مكتبة أصوات مرتّبة بحسب المهمة

    تصفّح الأصوات بحسب اللهجة والجنس والأسلوب: سردي للقصص والوثائقيات، إعلاني للعروض، وحواري للمقاطع القريبة من الناس. تسمع عيّنة كل صوت قبل أن تصرف شيئًا من رصيدك.

  • تشكيل بنقرة وقاموس للنطق

    شكّل النص أو جزءًا منه وراجع كل تغيير، واستمع إلى القراءات البديلة للكلمة الملتبسة واختر منها. اسم علامتك التجارية يُحفظ في قاموس النطق مرة واحدة. والحركات لا تُخصم من الرصيد.

  • تحكّم في الأداء لا في الصوت فقط

    السرعة، الثبات، التعبير، الوضوح، والوقفات بين الجمل. النص نفسه يخرج هادئًا لفيديو تعريفي أو متحمّسًا لعرض نهاية الأسبوع بتغيير إعدادين.

  • تعرف التكلفة قبل التوليد

    يظهر لك ما سيُخصم قبل أن تضغط الزر، وكل ما تولّده يُحفظ في السجل لتنزيله لاحقًا. تنزيل MP3 متاح في كل الباقات، وWAV من باقة المبتدئ.

طريقة العمل

من النص إلى ملف صوتي جاهز للمونتاج

  1. الخطوة 1

    اضبط طول النص على طول الفيديو

    ألف حرف تقريبًا تساوي دقيقة منطوقة. إن كان الفيديو ثلاثين ثانية فنصّك نحو خمسمئة حرف؛ ما زاد سيجبرك على تسريع القراءة أو قصّ اللقطات.

  2. الخطوة 2

    اكتب للأذن

    جمل قصيرة، والأرقام بالحروف، وعلامات الترقيم حيث تريد أن يتنفّس الصوت. اقرأ النص بصوتك مرة؛ ما تتعثّر فيه أنت سيتعثّر فيه الصوت.

  3. الخطوة 3

    اختبر صوتين على الجملة الأولى

    لا تولّد النص كله من أول مرة. خذ الجملة الافتتاحية وجرّبها بصوتين أو ثلاثة، ثم اختر واحدًا وأكمل.

  4. الخطوة 4

    ولّد، استمع، وأصلح الكلمة لا النص

    إن أخطأ الصوت في كلمة فشكّلها أو أضفها إلى قاموس النطق، وأعد توليد تلك الفقرة وحدها.

  5. الخطوة 5

    نزّل الملف وضعه في برنامج المونتاج

    لا يوجد ربط مباشر مع برامج المونتاج؛ تنزّل الملف وتسحبه إلى الخط الزمني، ثم تضبط اللقطات على الصوت أو العكس.

استمع إلى الأصوات

أصوات تناسب هذا العمل

أصوات عامة من المكتبة يناسب أسلوبها هذا النوع من العمل. استمع إلى العيّنة أو افتح صفحة الصوت للتفاصيل.

تصفّح مكتبة الأصوات كاملة
  • صفاء
    العربيةفصحىأنثى · سردي
  • مازن
    العربيةفصحىذكر · سردي
  • أماني
    العربيةفصحىأنثى · سردي
  • عادل
    العربيةفصحىذكر · سردي
  • ليلى
    العربيةفصحىأنثى · سردي
  • سلمى
    العربيةليبيةأنثى · سردي

التكلفة

كم يكلّف التعليق الصوتي لفيديو؟

الحساب بالأحرف: كل ألف حرف، أي دقيقة منطوقة تقريبًا، تستهلك بين 800 و1,200 رصيد بحسب النموذج الذي تختاره. الباقة المجانية فيها ⁠500͏⁠ رصيد شهريًا للاستخدام الشخصي، وهذا يكفي لتجربة المولّد على نصوصك الحقيقية قبل أي التزام.

أما التعليق الذي سيظهر في إعلان أو على حساب نشاط تجاري أو يُسلَّم لعميل فيحتاج إلى حقوق الاستخدام التجاري، وتبدأ من باقة المبتدئ بسعر 4.99 دولار شهريًا ومعها 5,000 رصيد وتصدير WAV. وإعادة توليد فقرة واحدة تُحسب بأحرف تلك الفقرة فقط.

قارن بين الباقات

الأرقام

حساب سريع

مثال محسوب: نص مدته دقيقتان يستهلك نحو 1,600 إلى 2,400 رصيد.

  • الباقة المجانية: ⁠500͏⁠ رصيد شهريًا لتحويل النص إلى صوت، مع تنزيل MP3، للاستخدام الشخصي فقط.
  • تحويل النص إلى صوت يستهلك من 800 إلى 1,200 رصيد لكل 1,000 حرف بحسب النموذج. كل 1,000 حرف تساوي دقيقة منطوقة تقريبًا، وحركات التشكيل لا تُحتسب أبدًا.
  • حقوق الاستخدام التجاري وتصدير WAV يبدآن من باقة المبتدئ: 4.99 دولار شهريًا مع 5,000 رصيد.

الأرقام بحسب الباقات الحالية وأسعار الرصيد الافتراضية. التكلفة الدقيقة تظهر لك دائمًا داخل التطبيق قبل التأكيد.

أسئلة يطرحها الناس

هل يوجد مولد تعليق صوتي عربي مجاني؟

نعم. أداة التجربة هنا تقرأ حتى 200 حرف دون حساب، والباقة المجانية تمنحك ⁠500͏⁠ رصيد شهريًا مع تنزيل MP3. هذه الباقة للاستخدام الشخصي فقط؛ التعليق على إعلان أو فيديو لعميل يتطلب باقة المبتدئ أو ما فوقها.

هل التعليق الصوتي بالذكاء الاصطناعي يبان انه آلي؟

يتوقف ذلك على النص والإعدادات أكثر من أي شيء آخر. نص مكتوب بجمل قصيرة ومشكَّل في مواضع اللبس، مع صوت يناسب الموضوع، يخرج طبيعيًا في أغلب الاستخدامات. استمع إلى النتيجة كاملة قبل النشر، وأعد توليد الجملة التي لا تعجبك.

كم ياخذ عمل تعليق لفيديو مدته دقيقتين؟

التوليد نفسه سريع، والوقت الحقيقي يذهب في كتابة النص ثم الاستماع والتصحيح. فيديو من دقيقتين يعني نحو ألفي حرف، وهذا يدخل في توليد واحد لأن الحد هو 10,000 حرف في المرة. خطّط لجولة استماع واحدة على الأقل قبل المونتاج.

هل اقدر استخدم التعليق في اعلان ممول؟

نعم، من باقة المبتدئ فما فوق، فهي التي تتضمن حقوق الاستخدام التجاري. تنزّل الملف وترفعه مع الفيديو إلى منصّة الإعلانات بنفسك، فلا يوجد ربط مباشر مع مديري الإعلانات. الباقة المجانية لا تشمل الاستخدام التجاري.

وش الفرق بين الفصحى واللهجة في التعليق الصوتي؟

الفصحى تصل إلى كل البلدان العربية وتناسب المحتوى الرسمي والتعريفي والوثائقي. اللهجة أقرب إلى المشاهد وأنسب للإعلان المحلي والمقاطع القصيرة. إن كان جمهورك في بلد واحد فابدأ بلهجته، وإن كان موزّعًا فاختر الفصحى أو لهجة مفهومة على نطاق واسع كالمصرية.

هل يقرأ اسماء المنتجات والكلمات الانجليزية صح؟

تُقرأ الكلمات الإنجليزية داخل الجملة العربية. وللأسماء التجارية غير المألوفة أضف النطق الذي تريده إلى قاموس النطق، فيُطبَّق في كل نص تولّده بعد ذلك دون أن تعيد كتابته.

ابدأ خلال دقائق

امنح محتواك صوتًا يليق به اليوم

ابدأ مجانًا مع ⁠500͏⁠ رصيد كل شهر، دون الحاجة إلى بطاقة دفع.

  • ⁠500͏⁠ رصيد مجاني كل شهر
  • دون بطاقة دفع
  • واجهة بالعربية والإنجليزية