انتقل إلى المحتوى
فيديو الذكاء الاصطناعي

تصميم اعلان سناب شات بالذكاء الاصطناعي بصوت سعودي، بدون مصور ولا استوديو

طريقة تصميم اعلان سناب شات عمودي بصوت سعودي وترجمة عربية بدون مصور: المقاسات الرسمية، وهيكل الثواني الأولى، ونصوص جاهزة، وخطوات الإنتاج في فوكلا.

فريق فوكلا7 دقائق قراءة
شارك:واتسابXLinkedIn
محتويات المقال
الجواب المختصر

تصميم اعلان سناب شات بدون مصور يمر بأربع خطوات: اكتب نصًا سعوديًا قصيرًا يبدأ بجملة تشد الانتباه في أول ثانيتين، ثم ولّد التعليق الصوتي بصوت نجدي، ثم حوّله إلى فيديو عمودي 9:16 بمشاهد مولّدة وترجمة عربية مكتوبة، ثم ارفعه في مدير إعلانات سناب. المقطع بين 10 و15 ثانية يكفي غالبًا لرسالة واحدة واضحة.

01مقاسات إعلان سناب شات الرسمية قبل ما تبدأ

أول خطأ يقع فيه أصحاب المشاريع: يصمم الإعلان بمقاس إنستقرام الأفقي أو المربع، ثم يتفاجأ أن سناب يعرضه بحواف سوداء أو يقص منه نصف الصورة. إعلان سناب الأساسي يملأ الشاشة كاملة، فابدأ من البداية بمقاس عمودي. هذه المواصفات كما تذكرها صفحة سناب للأعمال لإعلان الصورة أو الفيديو الواحد:

البندالمواصفة الرسميةملاحظة عملية
نسبة العرض للارتفاع9:16صمّم عموديًا من أول لقطة
الدقة720×1280 كحد أدنى في صفحة المواصفات1080×1920 أوضح إذا كانت باقتك تسمح
مدة الفيديومن 3 إلى 180 ثانيةالرسالة الواحدة تكفيها 10 إلى 15 ثانية
صيغة الملفmp4 أو mov أو jpg أو pngصدّر MP4 من فوكلا
اسم العلامةحتى 25 حرفًا مع المسافاتاكتبه كما يعرفه عملاؤك
العنوانحتى 34 حرفًا مع المسافاتجملة واحدة فيها الفائدة

المصدر: صفحة صيغ الإعلانات ومواصفاتها على forbusiness.snapchat.com، حتى أكتوبر 2026. المواصفات تتغير من وقت لآخر، فراجع مدير إعلانات سناب قبل الرفع.

نصيحة

اترك أعلى الشاشة وأسفلها خاليين من النصوص المهمة، لأن واجهة سناب تعرض اسم العلامة وزر الإجراء فوق الفيديو. الترجمة المكتوبة الأفضل تكون في منتصف الشاشة أو فوق المنتصف بقليل.

02هيكل إعلان 15 ثانية: الثانيتان الأولى تحسم كل شيء

المستخدم في سناب يتنقل بسرعة بين القصص، فإذا ما شدّته أول ثانيتين راح للي بعده. لذلك اكتب الإعلان بالمقلوب: ابدأ بأقوى جملة عندك، ثم الفائدة، ثم الإثبات، ثم المطلوب منه. هذا تقسيم عملي لإعلان مدته 15 ثانية تقريبًا:

الثوانيالجزءمثال
0 إلى 2الافتتاحيةسؤال أو مفاجأة: «تبي قهوتك توصلك وهي حارة؟»
2 إلى 8الفائدةوش يكسب العميل بالضبط
8 إلى 12الإثبات أو العرضخصم، توصيل مجاني، ضمان
12 إلى 15الإجراء«اسحب لفوق واطلب الحين»

بالحساب: التعليق الصوتي السعودي بإيقاع إعلاني يقرأ تقريبًا من 2 إلى 2.5 كلمة في الثانية، يعني إعلان 15 ثانية يتحمل من 30 إلى 35 كلمة فقط. إذا كتبت أكثر، بيضطر الصوت يسرع وتضيع الرسالة.

اقرأ أيضًاإعلان فيديو بالذكاء الاصطناعي: من الفكرة إلى النشر على إنستقرام وتيك توك

03نصوص إعلانات سناب جاهزة باللهجة السعودية

هذه ثلاثة نصوص مكتوبة بلهجة نجدية طبيعية، كل واحد منها في حدود 15 ثانية. غيّر اسم النشاط والعرض، وخلّ البنية مثل ما هي:

مقهى مختصسعودي · ar-SA
تبي قهوتك توصلك وهي حارة؟ قهوة الديرة صارت توصّل لين باب بيتك خلال عشرين دقيقة. وأول طلب من التطبيق عليه خصم 20%. اسحب لفوق واطلب الحين.
متجر عطورسعودي · ar-SA
وش ريحتك اللي يعرفونك فيها؟ في متجر عود نجد، تقدر تجرب عيّنات قبل لا تشتري الحجم الكامل. والتوصيل مجاني لكل مناطق المملكة هالأسبوع. اسحب لفوق وشوف التشكيلة.
صالة رياضيةسعودي · ar-SA
قلت بتبدأ من بكرة… من كم بكرة؟ نادي الهمّة فاتح أربعة وعشرين ساعة، وأول أسبوع عندنا ببلاش. سجّل من الرابط، ويمديك تبدأ اليوم.

قبل ما تولّد أي نص، اقرأه بصوت عالٍ مع ساعة التوقيت. إذا تجاوز 15 ثانية وأنت تقرأ بإيقاع طبيعي، احذف كلمة أو جملة بدل ما تسرّع الصوت. وغالبًا أول شيء يستاهل الحذف هو الوصف العام مثل «جودة عالية» و«أفضل الأسعار»، لأنها عبارات يقولها كل المعلنين ولا يتذكرها أحد.

الفصحى

احصل على خصم 20% على طلبك الأول عند الطلب عبر التطبيق.

السعودية

أول طلب من التطبيق عليه خصم 20%، لا تفوّته.

لاحظ أن النسخة السعودية أقصر وتخاطب الشخص مباشرة، وهذا اللي يناسب سناب. للمزيد من المفردات والتعابير النجدية الطبيعية، شوف دليل كتابة النص السعودي.

اقرأ أيضًاكتابة نص باللهجة السعودية: كيف تكتب سكربت نجدي يبان سعودي صدق مو مترجم؟

04من النص إلى فيديو عمودي في استوديو الفيديو

إذا ما عندك مصور ولا لقطات جاهزة، استوديو الفيديو في فوكلا يبني لك الإعلان كاملًا من النص. هذه الخطوات بالترتيب:

  1. 1الصق النص واختر الصوت: من مكتبة الأصوات، صوت سعودي بنبرة حماسية، واللهجة من منتقي اللهجات على السعودية.
  2. 2اختر المقاس 9: 16: وهو المقاس الوحيد في باقة Starter والمناسب لسناب أصلًا.
  3. 3راجع المشاهد: فوكلا يقسّم النص إلى مشاهد من 3 إلى 8 ثوانٍ، ويكتب لكل مشهد وصفًا بصريًا تقدر تعدّله.
  4. 4اعتمد لوحة المشاهد: صورة ثابتة لكل مشهد قبل الإنتاج، عشان ما تصرف رصيد على مشهد ما يعجبك.
  5. 5اختر نمط الترجمة: بسيط أو عريض أو كاريوكي، في المنتصف أو الأسفل.
  6. 6أضف موسيقى خلفية إذا تبي: تنخفض تلقائيًا تحت الصوت.
  7. 7أنتج ونزّل MP4: ثم ارفعه في مدير إعلانات سناب.

النماذج المولّدة للصور لا تكتب العربي بشكل صحيح داخل المشهد، لذلك فوكلا لا يطلب منها أي نص، وكل كلمة تقرؤها على الشاشة هي ترجمة فوكلا العربية المكتوبة من اليمين لليسار. وكل كلمة تسمعها هي صوت فوكلا، لا صوت النموذج.

نصيحة

في وصف المشاهد اطلب لقطات عامة: «كوب قهوة على طاولة خشب، إضاءة صباحية دافئة». لا تطلب شعارك أو وجوه أشخاص حقيقيين؛ الشعار ضيفه أنت فوق الفيديو في أداة التصميم إذا احتجته.

عندك صورة المنتج؟ صانع الإعلانات في فوكلا يطلّع لك إعلان سناب عمودي 9:16 من الصورة نفسها: يكتب النص بالسعودي أو باللهجة اللي تختارها مع السعر والعرض، ويقرؤه بصوت عربي، ويحرّك صورتك الحقيقية في كل مشهد، وتراجع المشاهد قبل التصيير.

اقرأ أيضًاصانع الإعلانات: إعلان فيديو من صورة منتجك
اقرأ أيضًاتحويل النص إلى فيديو بالذكاء الاصطناعي بصوت عربي: من السكربت إلى ملف MP4 جاهز

05اختيار الصوت وضبطه لإعلان سناب

الصوت في سناب نصف الإعلان، لأن المشاهد يقرر خلال ثانيتين إذا كان الكلام موجّهًا له أو لا. الصوت النجدي الطبيعي يعطي إحساس أن واحدًا من أهل الرياض يكلمك، بينما الصوت الفصيح الرسمي يعطي إحساس إعلان تلفزيوني قديم. في شاشة «تحويل النص إلى صوت» جرّب أكثر من صوت على نفس النص قبل ما تنقله لاستوديو الفيديو، واسمع كل واحد على سماعة الجوال لا على سماعات المكتب.

الإعدادللإعلانات الحماسيةللإعلانات الهادئة
وضع الطاقةمعزَّز، لقوة وتأكيد أكثرعادي
السرعةأسرع قليلًا من الوسطالوسط أو أبطأ قليلًا
التعبيرأعلى من الوسطقريب من المحايد
الثباتوسط، حتى لا يطلع الأداء آليًاأعلى، لنبرة ثابتة ومطمئنة

وإذا عندك اسم علامة أجنبي أو اسم منتج يُنطق بطريقة خاصة، أضفه إلى قاموس النطق مرة واحدة، فيُنطق صح في كل إعلاناتك القادمة بدون ما تعدّل النص كل مرة. والتشكيل يفيد في الكلمات اللي تحتمل أكثر من قراءة، ولا يُحسب من رصيدك.

نصيحة

لو جمهورك في الخليج كله لا في السعودية فقط، اسمع النص بصوت سعودي وصوت إماراتي أو كويتي واختر الأقرب لأكبر شريحة من عملائك. ولا تخلط لهجتين في إعلان واحد.

06أي باقة تناسب إعلانات سناب؟

الباقة المجانية ما فيها توليد فيديو، وما فيها حقوق استخدام تجاري، فالإعلانات تحتاج باقة مدفوعة. الفرق بين الباقتين المدفوعتين مهم للإعلانات تحديدًا:

Starter بسعر 4.99 دولارProfessional بسعر 29 دولارًا
ثواني الفيديو شهريًا30 ثانية300 ثانية
أطول مقطع15 ثانية60 ثانية
الدقة720p1080p
المقاسات9:16 فقط9:16 و16:9 و1:1
العلامة المائيةموجودةبدون علامة مائية
صورة المنتج كأول لقطةمتاحةمتاحة

باقة Starter ممتازة للتجربة واختبار النص والصوت، وتقدر فيها تبدأ المقطع من صورة منتجك، لكن العلامة المائية ما تناسب إعلانًا مدفوعًا تصرف عليه ميزانية. لحملة فعلية، Professional تعطيك مقاطع بدون علامة مائية وبدقة 1080p.

اقرأ أيضًااستوديو الفيديو بالذكاء الاصطناعي في فوكلا

07أخطاء تضيّع ميزانية إعلان سناب

  • رسالتين في إعلان واحد: خصم وفرع جديد ووظائف شاغرة في 15 ثانية؟ اختر واحدة.
  • افتتاحية باسم العلامة: «مرحبًا بكم في متجر…» تضيّع أثمن ثانيتين. ابدأ بالفائدة.
  • فصحى رسمية لجمهور شاب: سناب منصة يومية، واللهجة القريبة تشتغل فيها أحسن.
  • بدون ترجمة مكتوبة: كثير يشاهدون بدون صوت، فالترجمة العربية تنقذ الرسالة.
  • رقم جوال أو رابط طويل يُقرأ بالصوت: خلّ الصوت يقول «اسحب لفوق»، والرابط في الإعلان نفسه.
تنبيه

تأكد من سياسات سناب الإعلانية لقطاعك قبل الإطلاق؛ بعض القطاعات مثل الصحة والمالية لها اشتراطات خاصة في النص والادعاءات.

وقبل ما تصرف ميزانية كبيرة، جرّب نسختين من نفس الإعلان بافتتاحيتين مختلفتين: انسخ النص، غيّر السطر الأول، وسوّ مشروعًا ثانيًا. وإذا طلع مشهد واحد ما يعجبك، فوكلا يعيد توليد هذا المشهد وحده بدل الإعلان كله.

08اختبر الإعلان قبل ما تصرف الميزانية كلها

أذكى طريقة لاستخدام الفيديو المولّد في سناب هي الاختبار. بدل إعلان واحد مكلف، سوّ نسختين أو ثلاث بافتتاحيات مختلفة وشغّلها بميزانية صغيرة، ثم ركّز الميزانية على اللي يجيب نتيجة. هذه خطة بسيطة لأسبوع اختبار:

  1. 1النسخة الأولى سؤال: «تبي قهوتك توصلك وهي حارة؟»
  2. 2النسخة الثانية رقم: «عشرين دقيقة وقهوتك عندك.»
  3. 3النسخة الثالثة اعتراض: «تحسب التوصيل يبرّد القهوة؟ جرّبنا.»
  4. 4شغّل الثلاث بنفس الجمهور ونفس الميزانية الصغيرة: لمدة كافية تعطيك بيانات واضحة في مدير الإعلانات.
  5. 5أوقف الأضعف وكبّر الأقوى: ثم جرّب تغيير العرض أو الصوت في الجولة التالية.

لأن كل نسخة مشروع مستقل في استوديو الفيديو، تقدر تبدّل الافتتاحية بدون ما تكتب الإعلان من الصفر. وثواني الفيديو في باقتك تُحسب من طول المقاطع، فخطط لعدد النسخ حسب رصيدك الشهري: 300 ثانية في Professional تكفي عشرين نسخة من 15 ثانية تقريبًا.

الخلاصة

  • صمّم عموديًا 9:16 من البداية؛ سناب يقبل من 3 إلى 180 ثانية، والرسالة الواحدة تكفيها 10 إلى 15 ثانية.
  • أول ثانيتين للافتتاحية، ثم الفائدة، ثم العرض، ثم «اسحب لفوق».
  • إعلان 15 ثانية يتحمل من 30 إلى 35 كلمة سعودية تقريبًا.
  • للحملات المدفوعة اختر Professional: 1080p وبدون علامة مائية.

الأسئلة الشائعة

كم مدة إعلان سناب شات المثالية؟

سناب يقبل فيديو من 3 إلى 180 ثانية حسب صفحة مواصفاته، لكن الرسالة الواحدة تكفيها غالبًا 10 إلى 15 ثانية. الأهم أن تشد الانتباه في أول ثانيتين.

وش مقاس فيديو إعلان سناب؟

عمودي بنسبة 9:16 يملأ الشاشة كاملة. صفحة سناب للأعمال تذكر 720×1280 كدقة، و1080×1920 أوضح إذا كانت أداتك تصدّر بها.

أقدر أسوي إعلان سناب بدون تصوير؟

نعم. في استوديو الفيديو بفوكلا تكتب النص، وتختار صوتًا سعوديًا، فيولّد المشاهد والترجمة العربية ويعطيك MP4 عمودي. ومن باقة Starter تقدر ترفع صورة منتجك كأول لقطة.

هل يصلح صوت الذكاء الاصطناعي لإعلان مدفوع؟

يصلح على الباقات المدفوعة التي تشمل حقوق الاستخدام التجاري، من Starter فما فوق. الباقة المجانية للاستخدام الشخصي فقط ولا تسمح بالإعلانات.

ليش الكتابة العربية تطلع مكسرة في فيديوهات الذكاء الاصطناعي؟

لأن نماذج توليد الصور لا تكتب العربي بشكل صحيح داخل المشهد. لذلك فوكلا لا يطلب منها نصًا، ويضيف الترجمة العربية كطبقة مكتوبة فوق الفيديو من اليمين لليسار.

  • #إعلانات سناب شات
  • #فيديو عمودي
  • #تعليق صوتي سعودي
  • #إعلان بالذكاء الاصطناعي
فريق فوكلانكتب أدلة عملية عن الصوت العربي واللهجات والإنتاج الصوتي، ونراجعها مع كل تحديث للمنتج. آخر مراجعة لهذا المقال: 24 أكتوبر 2026.

جاهز تصنع أول صوت لك؟

اكتب نصك، واختر اللهجة والصوت، ونزّل الملف خلال دقائق. ابدأ مجانًا، والباقات المدفوعة من 1$ شهريًا.