إعلان قرب موعد الإغلاق
الإعلانات العامةفصحىالسادة الزوار، نود إعلامكم بأن {اسم_المكان} سيغلق أبوابه بعد {عدد_الدقائق} دقيقة. نرجو التوجه إلى أقرب مخرج، ونشكركم على زيارتكم.
إعلان داخلي في مركز تسوق أو متحف أو معرض. المدة التقريبية: نحو 10 ثوانٍ.
كل قوالب «الإعلانات العامة» في مكتبة فوكلا، بكل اللهجات، جاهزة للنسخ والتوليد.
السادة الزوار، نود إعلامكم بأن {اسم_المكان} سيغلق أبوابه بعد {عدد_الدقائق} دقيقة. نرجو التوجه إلى أقرب مخرج، ونشكركم على زيارتكم.
إعلان داخلي في مركز تسوق أو متحف أو معرض. المدة التقريبية: نحو 10 ثوانٍ.
عملاءنا الكرام، مرحبا بكم في {اسم_المتجر}. لفترة محدودة، خصم {نسبة_الخصم} على قسم {اسم_القسم}. بتحصلون العروض في الممر رقم {رقم_الممر}. نتمنى لكم تسوق ممتع.
إعلان صوتي عبر مكبرات الصوت داخل متجر في الإمارات. المدة التقريبية: نحو 15 ثانية.
عملاءنا الكرام، نحب نذكركم إن {اسم_المتجر} بيسكر بعد {الدقائق} دقيقة. نرجو منكم التوجه للكاشير. شكرًا على زيارتكم، ونشوفكم على خير.
إعلان إغلاق داخل متجر في الكويت. المدة التقريبية: نحو 10 ثوانٍ.
Attention shoppers. {store_name} will be closing in {minutes} minutes. Please bring your final purchases to the checkout. Thank you for shopping with us.
نسخة إنجليزية من إعلان الإغلاق لمتجر بجمهور مختلط. المدة التقريبية: نحو 10 ثوانٍ.
بمناسبة حلول شهر رمضان المبارك، يسرّ {اسم_الجهة} أن تعلن عن ساعات العمل خلال الشهر الكريم: من {الساعة_من} حتى {الساعة_إلى}، ومن {الساعة_من_2} حتى {الساعة_إلى_2} بعد الإفطار. كل عام وأنتم بخير.
إعلان ساعات رمضان لمتجر أو جهة خدمية. المدة التقريبية: نحو 15 ثانية.
من {اسم_الشركة}، نقول لكم: عيدكم مبارك، وعساكم من عوّاده. نتمنى لكم أيام حلوة مع الأهل والأحباب، وكل عام وأنتم بخير.
تهنئة عيد صوتية لشركة سعودية، تصلح للفطر والأضحى. المدة التقريبية: نحو 10 ثوانٍ.
بمناسبة العيد الوطني وعيد التحرير، أسرة {اسم_الشركة} ترفع أسمى التهاني لأهل الكويت، وكل عام والكويت بخير وأمان.
تهنئة صوتية في فبراير لشركة في الكويت. المدة التقريبية: نحو 10 ثوانٍ.
حيّاكم الله في {اسم_الفعالية}. نرجو منكم التوجه للقاعة الرئيسية، والجلسة الأولى تبدأ بعد {الدقائق} دقيقة. وتلقون جدول الفعالية كامل على التطبيق.
إعلان صوتي عند مدخل مؤتمر أو فعالية في السعودية. المدة التقريبية: نحو 10 ثوانٍ.
السيدات والسادة، نرجو منكم التكرّم بأخذ مقاعدكم، فالجلسة التالية بعنوان {عنوان_الجلسة} ستبدأ بعد خمس دقائق في {اسم_القاعة}. كما نرجو تحويل الهواتف إلى الوضع الصامت.
إعلان رسمي داخل مؤتمر أو منتدى. المدة التقريبية: نحو 10 ثوانٍ.
Good morning and welcome to {event_name}. The opening keynote will begin at {time} in {hall_name}. Lunch will be served from {lunch_time} on the ground floor. Enjoy the day.
إعلان إنجليزي لمؤتمر في المنطقة. المدة التقريبية: نحو 15 ثانية.
كل قطرة تصنع فرقًا. أغلق الصنبور أثناء تنظيف أسنانك، وأصلِح أي تسريب فور اكتشافه. بخطوات بسيطة، نحافظ معًا على مواردنا للأجيال القادمة. رسالة من {اسم_الجهة}.
رسالة توعوية عامة بأسلوب الخدمة العامة. المدة التقريبية: نحو 10 ثوانٍ.
الجو حار وايد هالأيام. اشرب مي بكثرة، وتجنب الشمس وقت الظهر، ولا تخلي أي أحد في السيارة وهي مسكرة، ولا حتى دقيقة. سلامتكم تهمنا.
رسالة سلامة صيفية بأسلوب الخدمة العامة في الإمارات. المدة التقريبية: نحو 10 ثوانٍ.
مع بداية العام الدراسي، تذكّر أن أطفالنا أمانة. خفّف السرعة قرب المدارس، والتزم بالتعليمات عند حافلات الطلاب. لحظة انتباه قد تنقذ حياة.
رسالة سلامة مرورية في موسم العودة للمدارس. المدة التقريبية: نحو 10 ثوانٍ.
السادة المسافرون على متن الرحلة رقم {رقم_الرحلة} المتجهة إلى {الوجهة}، يُرجى التوجه إلى البوابة رقم {رقم_البوابة}، حيث بدأ الصعود إلى الطائرة. نرجو تجهيز بطاقة الصعود وجواز السفر.
نداء بأسلوب المطارات لمحاكاة أو فيديو أو تدريب. المدة التقريبية: نحو 15 ثانية.
This is the final call for passengers on flight {flight_number} to {destination}. Please proceed immediately to gate {gate_number}. The gate will close in {minutes} minutes.
نداء أخير إنجليزي بأسلوب المطارات. المدة التقريبية: نحو 10 ثوانٍ.
نأسف لإبلاغ المسافرين على الرحلة رقم {رقم_الرحلة} المتجهة إلى {الوجهة} بتأخر موعد الإقلاع. الموعد المتوقع الجديد هو الساعة {الساعة}. نشكركم على تفهّمكم، وسنوافيكم بأي مستجدات.
إعلان تأخير بأسلوب المطارات ومحطات النقل. المدة التقريبية: نحو 10 ثوانٍ.
لو سمحت، صاحب العربية رقم {رقم_اللوحة}، ياريت تتوجه للجراج عند البوابة {رقم_البوابة}، العربية بتاعتك قافلة على عربية تانية. شكرًا لتعاونك.
إعلان داخلي لمول أو نادٍ في مصر. المدة التقريبية: نحو 10 ثوانٍ.
مرحبا فيكم بـ{اسم_النادي}. حصة {اسم_الحصة} رح تبلّش بعد ربع ساعة بالقاعة رقم {رقم_القاعة}. واللي بدّه يشارك، يسجّل اسمه عالاستقبال.
إعلان صوتي داخل نادٍ رياضي في الأردن. المدة التقريبية: نحو 10 ثوانٍ.
عناية الزوار الكرام، لدينا طفل اسمه {الاسم}، عمره نحو {العمر} سنوات، يرتدي {وصف_الملابس}. نرجو من ولي أمره التوجه إلى مكتب خدمة العملاء قرب {المكان}. وشكرًا لتعاونكم.
إعلان جاهز لمراكز التسوق والفعاليات، بصيغة هادئة. المدة التقريبية: نحو 15 ثانية.
اكتب نصك، واختر اللهجة والصوت، ونزّل الملف خلال دقائق. ابدأ مجانًا، والباقات المدفوعة من 1$ شهريًا.