سعر التعليق الصوتي في السعودية: كم ياخذ المعلق على الإعلان، ومتى يكفيك الذكاء الاصطناعي؟
سعر التعليق الصوتي في السعودية بالريال: أسعار منشورة لمعلقين سعوديين على خمسات، وما يرفع السعر من حقوق وتعديلات وتسليم سريع، ومقارنة بخطط فوكلا.
محتويات المقال
سعر التعليق الصوتي في السعودية للمعلق الحر يبدأ في الخدمات التي راجعناها على خمسات من نحو 19 ريالًا لـ15 ثانية، ويصل إلى نحو 150 ريالًا لإعلان 30 ثانية قبل الإضافات مثل التسليم السريع وتعديل النص. أما الصوت المولّد في فوكلا فإعلان 30 ثانية يستهلك نحو 600 رصيد، وخطة Starter بـ4.99 دولار فيها 5,000 رصيد مع الاستخدام التجاري.
01كم ياخذ المعلق الصوتي في السعودية؟ الجواب القصير
إذا كنت صاحب متجر أو مسوّقًا في الرياض أو جدة وتحتاج صوتًا سعوديًا لإعلان سناب أو تيك توك، فأول سؤال يجيك: «بكم؟». والجواب الصادق أن السعر يتحدد بالمعلّق وطول النص ونوع الاستخدام وسرعة التسليم، وليس هناك «سعر سوق» رسمي. لكن منصات العمل الحر تنشر أسعار البداية علنًا، وهي أفضل نقطة انطلاق لتعرف حدود ميزانيتك.
في هذا المقال نحوّل أسعارًا منشورة فعلًا لمعلقين سعوديين وخليجيين إلى الريال، ونشرح البنود التي ترفع الفاتورة بعد السعر المعلن، ثم نقارنها بتكلفة الصوت المولّد. وإذا أردت الصورة العامة لأسعار التعليق الصوتي العربي في كل الطرق، فهذا الدليل الأشمل:
الريال مربوط بالدولار عند 3.75، فتحويل أي سعر على منصات العمل الحر سهل: اضرب السعر بالدولار في 3.75. خمسة دولارات تساوي 18.75 ريالًا، وأربعون دولارًا تساوي 150 ريالًا.
02أسعار منشورة لمعلقين سعوديين بالريال
هذه أسعار بداية لخدمات تعليق صوتي سعودي وخليجي كما ظهرت في صفحاتها على خمسات، مع النطاق الذي تذكره منصة VoiceBros لإعلان عربي مدته 30 ثانية. الأسعار بالدولار كما يعلنها البائعون، وبالريال بسعر الربط:
| الخدمة | ما يشمله السعر | بالدولار | بالريال تقريبًا |
|---|---|---|---|
| معلق سعودي أو خليجي أبيض (خمسات) | 15 ثانية | 5 | 19 |
| الخدمة نفسها لإعلان 30 ثانية | 15 ثانية + 15 ثانية إضافية | 10 | 38 |
| معلقة سعودية (خمسات) | من 10 ثوانٍ، وخيار 30 ثانية بـ15 دولارًا إضافية | 10 | 38 |
| معلق سعودي نجدي وأبيض وفصحى (خمسات) | 20 كلمة | 15 | 56 |
| معلق سعودي بالفصحى واللهجة (خمسات) | 30 ثانية | 40 | 150 |
| إعلان عربي 30 ثانية (VoiceBros) | نطاق تذكره المنصة | 25 إلى 80 | 94 إلى 300 |
المصادر: خدمات التعليق الصوتي الرجالي والنسائي في khamsat.com، وصفحة المعلقين العرب في voicebros.com، كما ظهرت في 3 أكتوبر 2026. التحويل بسعر ربط الريال 3.75 مقربًا. هذه أسعار بداية يعلنها البائعون وليست متوسطًا للسوق، وقد تتغير في أي وقت.
الخلاصة من الجدول: إعلان سعودي مدته 30 ثانية، فيه نحو 60 كلمة، يكلف في هذه الخدمات من نحو 38 ريالًا إلى 150 ريالًا قبل أي إضافات. وفي صفحات تصنيف التعليق الصوتي في خمسات تراوحت أسعار البداية المعروضة بين 5 و50 دولارًا، أي بين نحو 19 و188 ريالًا. أما المعلقون المعروفون والوكالات والاستوديوهات فتسعّر غالبًا بعرض خاص لكل مشروع ولا تنشر قوائم أسعار.
03ما الذي يرفع سعر التعليق الصوتي بعد السعر المعلن؟
السعر الذي تراه في عنوان الخدمة هو بداية الفاتورة لا نهايتها. هذه البنود التي وجدناها في وصف الخدمات نفسها، وتتكرر في أغلب العروض:
- الطول الإضافي: يُحسب بالثواني أو الكلمات. مثال منشور: 5 دولارات لكل 15 ثانية إضافية، أو 50 دولارًا لكل 100 كلمة إضافية.
- التسليم السريع: إحدى الخدمات تعرض التسليم خلال 8 ساعات بـ50 دولارًا إضافية، أي أكثر من ثلاثة أضعاف سعرها الأساسي.
- تحويل النص إلى اللهجة: إذا كان نصك بالفصحى وتريده سعوديًا، فبعض المعلقين يعرضونه خدمة مستقلة، ومنها مثال بـ10 دولارات.
- المزامنة مع الفيديو: ضبط الصوت على مشاهد الفيديو خدمة إضافية، ومنها مثال بـ5 دولارات للدقيقة.
- الإعلان التجاري: بعض الخدمات تفصل «التعليق الإعلاني» بسعر أعلى من التعليق العادي، فاقرأ الوصف وتأكد أن السعر يشمل الاستخدام في إعلان مدفوع.
- التعديلات: بعض الخدمات تشمل تعديلات، وإحداها تنص على أن تعديل النص بعد التسجيل يحتاج طلبًا جديدًا. اسأل قبل الطلب.
وحين تنتقل من منصات العمل الحر إلى استوديو أو وكالة، يظهر بند أكبر: حقوق الاستخدام. الإعلان الذي سيُعرض في التلفزيون أو الإذاعة أو اللوحات الرقمية في كل المملكة، أو لمدة طويلة، يُسعّر عادة أعلى من فيديو للسوشال، لأن المعلق يبيع حق استخدام صوته في وسيلة ومدة ومنطقة محددة. لا ننشر أرقامًا لهذا البند لأنه يتفاوض عليه في كل مشروع، لكن اطلبه مكتوبًا في العرض.
قبل أن تدفع، اطلب من المعلق أن يكتب في العرض: مدة التسجيل، وعدد التعديلات المشمولة، وصيغة الملف، وهل السعر يشمل الاستخدام في إعلانات مدفوعة ولأي مدة. ثلاث دقائق من الوضوح توفر عليك خلافًا بعد التسليم.
04نجدي أم حجازي أم أبيض؟ اللهجة تغيّر الطلب
حين تطلب «معلق سعودي» ستلاحظ أن الخدمات تفرق بين النجدي والحجازي والخليجي الأبيض. النجدي هو نَفَس الرياض والوسط، بكلمات مثل «وش» و«أبي» و«الحين». والحجازي نَفَس جدة ومكة، بكلمات مثل «إيش» و«أبغى» و«دحين». والأبيض صيغة مخففة تحاول أن تناسب كل الخليج. اختر حسب مكان جمهورك، واذكره صراحة في طلبك.
وش رايك تبدأ يومك صح؟
قهوتنا المختصة صارت توصلك لين باب البيت.
اطلب من التطبيق الحين، وأول طلب عليك خصم خمسة عشر بالمية.
قهوة تضبط المزاج… من أول رشفة.How about starting your day right? Our specialty coffee now comes right to your door. Order from the app now and get fifteen percent off your first order. Coffee that sets the mood, from the first sip.
والإعلان نفسه بنَفَس حجازي، لو كان جمهورك في جدة ومكة. لاحظ «إيش» بدل «وش»، و«دحين» بدل «الحين»، و«لحد» بدل «لين»:
إيش رأيك تبدأ يومك صح؟
قهوتنا المختصة صارت توصلك لحد باب البيت.
اطلب من التطبيق دحين، وأول طلب عليك خصم خمستعشر في المية.
قهوة تظبط المزاج… من أول رشفة.How about starting your day right? Our specialty coffee now comes right to your door. Order from the app now and get fifteen percent off your first order. Coffee that sets the mood, from the first sip.
وتنبيه صريح: الأصوات السعودية في فوكلا نجدية الطابع، ولا يوجد حاليًا صوت حجازي مستقل. إذا كان جمهورك في جدة تحديدًا ويهمك النَّفَس الحجازي، فالمعلق البشري خيار أفضل لهذا الإعلان، أو اكتب نصًا بصيغة بيضاء تناسب الجميع. وشرحنا كتابة النص السعودي بالتفصيل في مقال مستقل:
05كم يكلف الإعلان نفسه بالصوت المولّد؟
في فوكلا لا يُحسب الإعلان بالثانية ولا بالكلمة، بل بعدد الأحرف: نموذج Vox Prime يستهلك 1,200 رصيد لكل ألف حرف، والألف حرف تقارب دقيقة كلام. فإعلان 30 ثانية يستهلك نحو 600 رصيد، وتعديل جملة واحدة يكلف أحرف تلك الجملة فقط.
| المشروع | معلق حر (من الجدول أعلاه) | فوكلا (Vox Prime) |
|---|---|---|
| إعلان سعودي 30 ثانية | من نحو 38 إلى 150 ريالًا | نحو 600 رصيد |
| الإعلان نفسه بنسختين، 15 و30 ثانية | طلبان أو إضافة طول | نحو 900 رصيد |
| تغيير السعر في الإعلان بعد التسجيل | حسب شروط المعلق، وقد يحتاج طلبًا جديدًا | أحرف الجملة المعدلة فقط |
| ثمانية إعلانات قصيرة في الشهر | ثمانية طلبات | نحو 4,800 رصيد، ضمن رصيد Starter |
خطة Starter بـ4.99 دولار شهريًا، أي نحو 18.7 ريال بسعر الربط، فيها 5,000 رصيد وحقوق الاستخدام التجاري وتنزيل WAV. وتظهر الأسعار بالريال في صفحة الأسعار، ويتم الدفع بالدولار. وإذا كنت وكالة تنتج إعلانات كثيرة أو فيديوهات طويلة، فخطة Professional بـ29 دولارًا فيها 80,000 رصيد وثلاثة مقاعد للفريق.
اقرأ أيضًاخطط فوكلا وأسعارها06قارن بأرقامك أنت
أفضل مقارنة هي التي تبنيها على عروض حقيقية وصلتك. اطلب عرضين أو ثلاثة بالنص نفسه، ثم أدخل أرقامها في الأداة التالية. الأداة لا تفترض أي سعر نيابة عنك؛ تضع أرقامك مقابل خطة فوكلا التي تكفي المدة نفسها:
مقارنة تكلفة الاستوديو والصوت المولّد
أدخل أسعارك أنت: تكلفة الاستوديو والتعديلات، وقارنها بباقة فوكلا.أدخل أرقامك أنت من عروض الأسعار التي وصلتك. الأرقام الحالية أمثلة فقط.
نقدّر الدقيقة المنطوقة بنحو 1,000 حرف على نموذج برايم (1,200 رصيد لكل ألف حرف)، والتعديل في فوكلا إعادة توليد لا تُدفع كجولة جديدة لكنها تستهلك أرصدة (نفترض أن كل جولة تعيد توليد نحو خُمس نص الشهر). المعلّق البشري يبقى الأنسب للأداء التمثيلي أو حين يُطلب صوت شخص بعينه.
- 1أرسل النص النهائي: لا تطلب سعرًا على مسودة، لأن كل تغيير بعد التسجيل قد يكلفك.
- 2حدد الاستخدام: سناب وتيك توك فقط، أم إذاعة وتلفزيون أيضًا، ولأي مدة.
- 3اسأل عن التعديلات: كم جولة مشمولة، وكم سعر الجولة الإضافية.
- 4اسأل عن التسليم: كم يومًا، وكم يكلف التسليم في اليوم نفسه.
- 5قارن بالصوت المولّد: ولّد الإعلان نفسه في فوكلا واسمع النتيجتين قبل أن تقرر.
وهذه رسالة جاهزة ترسلها لأي معلق قبل أن يرسل لك السعر، عدّل ما بين القوسين:
هلا [اسم المعلق]، عندي إعلان سناب مدته 30 ثانية تقريبًا، والنص مرفق ونهائي.
أبيه باللهجة [النجدية أو الحجازية]، بصوت [رجالي أو نسائي] حماسي.
الاستخدام: إعلانات مدفوعة في سناب وتيك توك لمدة [ثلاثة أشهر].
وأبي أعرف السعر شامل كم تعديل، ومدة التسليم، وصيغة الملف WAV.Hi [name], I have a Snapchat ad of about 30 seconds; the final script is attached. I want it in [Najdi or Hijazi], an energetic [male or female] voice. Usage: paid ads on Snapchat and TikTok for [three months]. Please tell me the price including how many revisions, the delivery time and WAV format.
07متى تختار معلقًا سعوديًا ومتى يكفيك الصوت المولّد؟
- اختر المعلق البشري: لإعلان تلفزيوني كبير، أو حملة مبنية على صوت شخص معروف، أو أداء تمثيلي ودرامي، أو نَفَس حجازي محدد.
- يكفيك الصوت المولّد: لإعلانات السوشال المتكررة، ونسخ متعددة للاختبار، والرد الآلي ورسائل الانتظار، والفيديوهات التعليمية، وأي نص يتغير كثيرًا.
- استخدم الاثنين معًا: جرّب النص بصوت مولّد مع فريقك، ثم ادخل جلسة التسجيل بنص مجرّب، فتقل جولات التعديل المدفوعة.
وإذا كانت حملتك مرتبطة بموسم، مثل اليوم الوطني أو رمضان أو الجمعة البيضاء، فالوقت نفسه عامل في التكلفة: الطلب على المعلقين يرتفع في المواسم، والتسليم السريع له سعر. الصوت المولّد هنا يعطيك مرونة تعديل العرض حتى آخر يوم.
أسعار فوكلا ومعدلات الأرصدة حتى أكتوبر 2026، وقد تتغير؛ الرقم الدقيق لكل عملية يظهر في عرض السعر داخل التطبيق قبل التوليد. الأطوال تقديرية على أساس أن ألف حرف تقارب دقيقة كلام، وأن إعلان 30 ثانية فيه نحو 60 كلمة.
الخلاصة
- في خدمات خمسات التي راجعناها، إعلان سعودي 30 ثانية من نحو 38 إلى 150 ريالًا قبل الإضافات، حتى 3 أكتوبر 2026.
- التسليم السريع وتحويل النص إلى اللهجة والمزامنة والتعديلات وحقوق الإعلان بنود ترفع السعر المعلن.
- في فوكلا إعلان 30 ثانية نحو 600 رصيد، وStarter بـ4.99 دولار يكفي نحو ثمانية إعلانات قصيرة شهريًا مع الاستخدام التجاري.
- الأصوات السعودية في فوكلا نجدية الطابع؛ للنَّفَس الحجازي المحدد أو الأداء الدرامي يبقى المعلق البشري أفضل.
الأسئلة الشائعة
كم سعر التعليق الصوتي لإعلان سناب 30 ثانية في السعودية؟
في خدمات خمسات التي راجعناها في 3 أكتوبر 2026، من نحو 10 إلى 40 دولارًا، أي من نحو 38 إلى 150 ريالًا، قبل الإضافات. وفي فوكلا يستهلك الإعلان نفسه نحو 600 رصيد من خطة Starter.
هل سعر المعلق يشمل استخدام الصوت في إعلان مدفوع؟
ليس دائمًا. بعض الخدمات تفصل التعليق الإعلاني بسعر مستقل، والوكالات تسعّر حقوق الاستخدام حسب الوسيلة والمدة. اطلب ذلك مكتوبًا في العرض.
هل فوكلا فيها صوت حجازي؟
لا، الأصوات السعودية في فوكلا نجدية الطابع حاليًا. لجمهور جدة يمكنك كتابة نص بصيغة خليجية بيضاء، أو الاستعانة بمعلق حجازي إذا كان النَّفَس المحلي مهمًا للإعلان.
هل أقدر أدفع بالريال في فوكلا؟
الأسعار تظهر بالريال في صفحة الأسعار لتسهيل المقارنة، لكن الدفع يتم بالدولار. خطة Starter بـ4.99 دولار، أي نحو 18.7 ريال بسعر الربط.
كم يأخذ المعلق ليسلّم الإعلان؟
أغلب الخدمات التي راجعناها تعلن تسليمًا خلال يوم أو يومين، والتسليم الأسرع يكون غالبًا بسعر إضافي. الصوت المولّد يجهز خلال ثوانٍ بعد كتابة النص.
- #معلق صوتي سعودي
- #أسعار التعليق الصوتي
- #اللهجة السعودية
- #إعلان سناب
اقرأ بعدها
- التكلفة والعائد18 أكتوبر 2026 · 7 دقائق قراءة
تكلفة دبلجة فيديو للعربي: حسبة الاستوديو مقابل الذكاء الاصطناعي دقيقة بدقيقة
اقرأ المقال - التكلفة والعائد3 أكتوبر 2026 · 7 دقائق قراءة
كم تكلفة فيديو بالذكاء الاصطناعي للثانية؟ الحساب الكامل بالأرصدة مع أمثلة
اقرأ المقال - التكلفة والعائد3 أكتوبر 2026 · 10 دقائق قراءة
كم سعر التعليق الصوتي العربي في 2026؟ الأرصدة والأمثلة المحسوبة والباقة المناسبة
اقرأ المقال